4 siyaabood oo loogu badalo YouTube Video qoraal ama qoraal

Haddi aad soo galinayso muqaal YouTube(uploading a YouTube video) markii ugu horaysay, ama aad hore u leedahay kanaal fiidyowyo ku badan yihiin, waxa laga yaabaa inaad u baahato inaad ka fikirto inaad fiidiyowyada YouTube u badasho qoraal. Waa maxay sababtu? Hagaag, waxaa jira dhowr sababood oo abuurayaashu rabaan inay tan sameeyaan. 

Tusaale ahaan, waxaa laga yaabaa inaad rabto inaad dib u soo celiso waxa ku jira fiidyowga YouTube oo aad u isticmaasho bloggaaga. Haddii aad u abuurayso muuqaal(creating a gaming video) ciyaaraha kanaalkaaga ciyaaraha YouTube , qoraal-ku-dhigyo ayaa ka caawin kara daawadayaashaada inay macno u yeelaan faallooyinka mararka qaarkood lagu aaso buuqa gadaasha. 

Qoraalada iyo qoraalada sidoo kale waxay kordhiyaan gelitaanka fiidyahaaga naafada waxayna ka caawiyaan isticmaalayaasha dhibaatooyinka ku darista codka YouTube(issues with playing sound on YouTube) . Intaa waxaa dheer, qoraal-qoraalku waxay gacan ka geysan karaan horumarinta khibradda daawadayaasha ee(improve a viewer’s experience) fiidiyowgaaga xitaa haddii ayan lahayn naafo.

Waxa wanaagsan ayaa ah, u beddelashada fiidiyowyada YouTube- ka qoraal maaha mid aad u adag. Waxaa jira afar siyaabood oo loogu beddelo fiidiyoowga YouTube qoraal ama qoraal.

1. U Beddel Fiidiyowga YouTube(Convert YouTube Video) qoraal ahaan adoo isticmaalaya qalabka wax lagu qoro(Built-In Transcription Tool)

YouTube waxay leedahay qalab ku dhex dhisan oo loogu badalo fiidiyowyadaada YouTube qoraal ahaan. Waa lacag la'aan oo si toos ah loogu dhex dhisay interface-ka, marka waa wax macquul ah in tani ay tahay doorashada aad rabto inaad u isticmaasho go-goynta inta badan.

YouTube waxay soo saartaa qoraallo iyadoo adeegsanaysa tignoolajiyada aqoonsiga hadalka, sidoo kale waxaad soo saari kartaa qoraalka marka qoraallada la soo saaro. Si kastaba ha ahaatee, saxnaanta ayaa noqon karta wax yar, marka waxaa laga yaabaa inaad u baahato inaad wax ka beddesho qoraalka.

  1. Gal(Log) akoonkaaga YouTube oo u gudub YouTube Studio . Ka dooro qoraal- hoosaadyada(Subtitles) dhinaca bidix.

  1. Dooro muuqaal aad rabto inaad qoraal u rogo. Shaashada xigta, door luuqad oo dooro Xaqiiji(Confirm) .

  1. Waxaad arki doontaa in YouTube ay si toos ah kuugu abuuri doonto qoraal, oo aad wax ka beddeli karto shaashadda xigta. Si aad u tafatirto qoraalka, dooro DUPLICATE AND EDIT .

  1. Tani waxay furi doontaa sanduuqa wada hadalka halkaas oo aad awoodi doonto inaad wax ka beddesho qoraalka. Marka aad dhammayso tafatirka, dooro badhanka DAABAC(PUBLISH) .

U fiirso(Notice) sida qoraalku u la'yahay xarakayn. Erayada sidoo kale dhammaantood waa far yaryar. Waxaad u baahan doontaa inaad gacanta ku hagaajiso xarakaynta iyo weynaynta

Waxa kale oo aad arki kartaa qoraalka marka laga soo daabaco bogga fiidyaha Tag bogga fiidyaha oo dooro ellipsis ka hoose ee fiidiyowga. Dooro qoraalka furan(Open transcript) oo waxaad arki doontaa qoraalka oo ku yaal midigta fiidiyowga. 

Had iyo jeer waa fikrad wanaagsan in la sameeyo hubin naxwe ahaaneed oo degdeg ah qoraallada uu soo saaray YouTube , sababtoo ah waxay had iyo jeer u baahan doonaan hagaajin. Haddi YouTube ku guul daraystay in uu soo saaro qoraal hoosaadyo muuqaal gaar ah, waxa ay u badantahay in ay sababtu tahay fiidyahaagu waxa uu leeyahay tayada maqalka oo liidata ama luuqad aanuu YouTube taageerin .

2. U Beddel Fiidiyowga YouTube qoraal ahaan adoo (Convert YouTube Video)isticmaalaya (Using)Aaladaha(Transcription Tools) qoraalka ee qolo saddexaad

Aaladaha qoraalka tooska ah waa mid ka mid ah hababka ugu dhaqsiyaha badan, ugu waxtarka badan ee loogu beddelo fiidyowga YouTube qoraal ahaan. Waxaad u isticmaali kartaa si aad u qorto wax kasta oo aad u qurux badan laga bilaabo fiidiyowyada ilaa nuxurka maqal-kaliya sida podcasts.

Waxaa jira hal digniin oo kaliya, in kastoo. Inta badan qalabka wax lagu qoro ee saxda ah waa lacag. Waxay ka qaadaan kharashka is-diiwaangelinta bishii ama sannadlaha ah, ama waxay ku dallacaan qiime-daqiiqo ama saacadiiba.

Haddii aad rabto in aad qaadato mid ka mid ah qalabkan si aad u daboosho ka hor intaadan gelin maalgelinta isdiiwaangelinta, waxaad isticmaali kartaa kuwa bixiya tijaabo. Tusaale ahaan, waxaad isku dayi kartaa Temi . Waxay u ogolaataa qoraal bilaash ah oo maqal ah ilaa 45 daqiiqo.

  1. Tag website-ka Temi(Temi’s website) oo dooro badhanka Select audio/video file .

  1. Temi ha habeeyo faylkaaga Tani waxay qaadan kartaa wakhti iyadoo ku xidhan inta uu le'eg yahay faylka aad soo gelisay.

  1. Marka ay dhamaystirto habaynta, Temi waxa ay ku waydiin doontaa iimaylkaga Qoraalka waxa lagugu soo diri doonaa iimayl.

Faa'iidada isticmaalka fiidiyoowga wanaagsan ee qalabka qoraalka waa saxnaanta. Waxay ku duubi karaan fiidiyowyada cod cad iyo in yar oo aan lahayn buuq asal ah oo qiyaastii 90% (ama ka badan xaaladaha qaarkood) sax ah.

3. U beddelo Fiidiyowga YouTube(Convert YouTube Video) qoraal ahaan adigoo isticmaalaya Video(Text Using Video) Editors

Markaad isticmaasho tifaftiraha fiidyaha si aad u nadiifiso fiidyahaaga YouTube(video editor for polishing your YouTube video) , waxaa suurtogal ah in tafatiruhu uu sidoo kale haysto qalab qoraal ah. Dabcan, tafatire kasta oo fiidiyoow ah ma laha shaqeyn muuqaal-ku-qoraal ah. Laakiin had iyo jeer waxaad isticmaali kartaa tifaftire kaliya(just) si aad ugu beddelato fiidiyowyada YouTube qoraal ahaan, ama wax yar ka sii samee haddii aad rabto.

Tusaale ahaan, VEED waxay haysataa qalab muuqaal-ku-qoraal ah oo kuu oggolaanaya inaad u abuurto qoraallo fiidiyowyada YouTube- kaaga .

  1. Tag bogga VEED ee qoraal-ku-qorista(VEED’s video-to-text page) oo dooro badhanka Dooro Fiidiyowga(Choose Video) .

  1. Geli(Enter) isku xirka fiidyahaaga YouTube ee goobta hoose ee sanduuqa wada-hadalka, oo dooro summada bogga ee dhinaca midig ee goobta.

  1. U daa qalabku inuu soo dejiyo fiidiyowga. Marka la dhammeeyo, waxaad u baahan doontaa inaad doorato Qoraal- hoosaadka Auto(Auto Subtitle) si aad u sii waddo.

  1. Kadib, dooro luqadda codku ku jiro oo dooro Start .

  1. Shaashadda soo socota, waxaad arki doontaa qoraal-hoosaadyada fiidyahaaga YouTube iyo dhowr ikhtiyaar oo kale oo tafatir fiidiyow ah, haddii aad u baahato inaad sameyso qaar ka mid ah trims ama kala qaybsanaanta fiidiyowga.

4. U beddelo Fiidiyowga YouTube(Convert YouTube Video) qoraal ahaan adoo isticmaalaya Google Docs(Text Using Google Docs)

Ma(Did) ogtahay in Google Docs ay sidoo kale kaa caawin karto inaad fiidiyowyada (Google Docs)YouTube u beddesho qoraal? Waxay leedahay qalab ku-hadalka cod-ku-dhisan oo(built-in voice dictation tool) shaqada qaban kara. Si kastaba ha ahaatee, ikhtiyaarka ayaa kaliya laga heli karaa daalacashada ku saleysan Chromium sida Google Chrome iyo Microsoft Edge .

Waxaad u isticmaali kartaa qalabka wax lagu qoro laba siyaabood. 

Marka hore(First) , waxaad shidi kartaa habka cod-ku- qorista(Voice typing ) , waxaad u daari kartaa muuqaalka sida caadiga ah, oo u oggolow Google Docs inay sameeyaan inta soo hartay. 

Si kastaba ha ahaatee, waxa jirta suurtogalnimo in ay jiraan waxoogaa qas ah oo gadaasha ah ama in maqalku dhawaaqo. Si aad tan u xalliso, waxaad u baahan doontaa inaad marka hore wax yar ka beddesho kombayutarkaga.

Taasi waa meesha habka labaad(second ) uu ka soo galo. Waxaad bedeli kartaa goobaha codka ee PC-gaaga si uu gudaha u dhagaysto codka adiga oo aan isticmaalin kuwa ku hadla. 

Mar haddii habka koowaad uu yahay qayb ka mid ah habka labaad, waxaan ku tusi doonaa habka labaad halkan. Haddii aad rabto inaad isticmaasho habka ugu horreeya, ka bilow tallaabada 3.

  1. On Windows 11, taabo Ctrl + I si aad u bilawdo abka Settings , u gudub (Settings)System > Sound > All( All sound devices ) soundal tools > Stereo Mix , oo dooro Oggolow(Allow) .

  1. Marka xigta, ku noqo Settings screen home oo u gudub System > Sound > Volume mixer . Ka dooro agabka wax gelinta(Input device ) sidii Stereo Mix ee hoos u dhaca.

Halkaa marka ay marayso, codka wax kasta oo aad ku ciyaarto kumbuyuutarkaaga waxa si toos ah loogu gudbin doonaa qalabka isticmaalaya makarafoonkaaga—Google Docs kiiskan.

  1. Marka xigta, fur Google Doc cusub oo dooro Qalabka(Tools ) > Codka ku qorista(Voice typing)

  1. Hadda waxaad arki doontaa summada makarafoonka oo ka soo muuqda dukumeentiga. Dooro summada makarafoonka marka aad rabto in Google Docs uu bilaabo dhegeysiga iyo qoraalka. Dabadeed, daar fiidyaha YouTube -ka aad rabto inaad qoraal u beddesho.

Xusuusnow(Remember) inaadan ka bixi karin Google Docs tab intaad isticmaaleyso aaladda, ama waxay joojin doontaa qorista.

Haddii aad isticmaalayso habka isku dhafka stereo, waxaad u baahan doontaa oo kaliya inaad daawato muuqaalka. Laakin haddii aad isticmaalayso ku hadlaayadaada, iska hubi in aanad meel u dhaw ama aad uga fogayn makarafoonka. 

Haddi ay suurtogal tahay, samee tijaabo adiga oo dhawr daqiiqadood oo maqal ah ka duubaya ka hor inta aan la gaadhin si aad u hubiso in aanu codku aad u dheerayn ama aanu gaabis ahayn. Haddi ay tahay, hagaaji meelaynta sameecadaha iyo makarafoonka. Sida ugu wanaagsan ee maqalka, ayaa inta badan saxda ah waxay noqon doontaa qoraalka.

Diyaar ma u tahay inaad akhrido fiidiyowyadaada?

Waxaan rajeyneynaa, inaad ku dhowdahay inaad u beddelato fiidiyowyadaada YouTube qoraal adigoo isticmaalaya mid ka mid ah hababkan. Waxa kale oo aad shaqaaleysiin kartaa qof gacantiisa kuugu soo duubi kara fiidiyowyada, laakiin taasi mararka qaarkood waxay noqon kartaa mid qaali ah oo waqti badan qaadata. Haddii aad si joogto ah u abuurto YouTube videos, waa in aad sidoo kale ogaato dhowr hacks YouTube(YouTube hacks) anfacaya , marka lagu daro sida loogu badalo YouTube videos qoraal.



About the author

Waxaan ahay khabiir kombuyuutar waxaanan dadka ku caawinayey pc ilaa 2009. Xirfadahayga waxaa ka mid ah iphone, software, qalabyada, iyo in ka badan. Waxaan sidoo kale macalinimo ka shaqaynayay afartii sano ee la soo dhaafay. Waqtigaas, waxaan bartay sida dadka looga caawiyo inay bartaan barnaamijyo cusub iyo sida loo isticmaalo qalabkooda hab xirfadeed. Waxaan ka helaa talooyin ku saabsan sidii aan u horumarin lahaa xirfadeyda si qof walba uu ugu guuleysto shaqada ama dugsiga.



Related posts