Inkasta oo la aasaasay dhawaan, 2010, Xiaomi waxay si dhakhso ah u noqotay mid ka mid ah soosaarayaasha casriga ah ee ugu weyn adduunka. Shirkadu waxay wax badan ka qabataa suuqyada miisaaniyada sida Shiinaha^(China) , Hindiya^(India) ama Bariga Yurub^{(Eastern Europe)} . Waxaan dhawaan helnay si aan u tijaabino taleefankooda casriga ah ee miisaaniyad yar: Xiaomi Redmi 4A . Casrigan casriga ah wuxuu ku shaqeeyaa Android 6 wuxuuna ballan qaadayaa khibrad isticmaale oo wanaagsan oo ku dhow 110 USD . Waxa kale oo lagu iibiyaa suuqyo badan, oo uu ku jiro USA . Taleefankan aadka u jaban miyuu bixiyaa khibrad isticmaale oo wanaagsan? Aynu^(Let) ogaano, dib u eegistan:

Waa maxay Xiaomi Redmi 4A casriga ah ee ku fiican?

Xiaomi Redmi 4A^{(Xiaomi Redmi 4A)} waa taleefanka gacanta ee ugu fiican:

• Buuxinta baahiyaha aasaasiga ah ee casriga ah, sida ka baadhista shabakada, socodsiinta barnaamijyada warbaahinta bulshada ama sawir deg deg ah
• In lagugu xidhidhiyo aduunka adiga oo aan ku waydiisan inaad wax ka dalacdo maalin kasta, sababtoo ah baytarigiisu wuxuu socon karaa laba maalmood oo isku xigta.
• Siinta ilmahaaga ama qof waayeel ah, sidii taleefoonkoodii ugu horreeyay ee la isticmaalo
• Taleefanka keydka ah ee weyn, haddii ay dhacdo in midkaaga ugu weyn uu jabo ama uu sii ahaanayo batari la'aan

Faa'iidada iyo khasaaraha

Xiaomi Redmi 4A waxay leedahay dhowr waxyaalood oo wanaagsan oo lagu faano:

• Aad bay u jaban tahay
• Kamarada ugu weyn ayaa ka fiican celceliska aad ku hesho qiimo la mid ah
• Batarigu wuxuu ku hayn karaa taleefanka casriga ah inuu socdo wax ka badan hal maalin
• Bandhigu wuxuu leeyahay midabyo wanaagsan iyo dhalaal
• Waxay leedahay awood qalab ku filan si ay u daboolto baahiyaha aasaasiga ah ee isticmaalaha
• Waa Dual-SIM casriga ah taas oo macnaheedu yahay in aad isticmaali karto laba SIM Card isku mar
• Waxay bixisaa isku xirka 4G LTE markaa internetku waa inuu ahaado mid degdeg ah

Dhanka kale, Xiaomi Redmi 4A sidoo kale waxay leedahay waxyaabo aan sidaas u wanaagsanayn oo ku saabsan:

• Barnaamijyo badan oo dalbanaya ayaa laga yaabaa inay noqdaan kuwa gaabis ah wakhti ka dib sababtoo ah qalabkiisa dhamaadka hooseeya
• Ciyaartu maaha waayo-aragnimo weyn
• Soo dhawaynta ishaadu way fiicnaan kartaa
• Marka loo eego xiaomidevices.com , ma jiro qorshe rasmi ah oo loogu cusboonaysiinayo Android 7 Nougat

Xukun

Xiaomi Redmi 4A^{(Xiaomi Redmi 4A)} waa gorgortan. Waa kharash aad u yar waxayna ku siinaysaa dhammaan aasaaska aad u baahan tahay. Ma cajabin qalabkiisa iyo muuqaalkiisa toona, balse waxa ay maamushaa in ay ku qanciso baytarigeeda dheer iyo tayada wanaagsan ee shaashadeeda, kamaradkeeda iyo dhismaheeda. Xiaomi Redmi 4A maaha kuwa raba fadhiyada wax baadhista intarneedka degdega ah ama qaabdhismeedka sare ee ciyaaraha. Si kastaba ha ahaatee, waa casriga weyn ee kuwa kaliya ee la kulma aduunka Android oo aan rabin inay wax badan ku qaataan. Sidoo kale waa doorasho weyn carruurtaada iyo awoowayaashaa.

Waxa kale oo ay noqon kartaa doorasho wanaagsan oo ah taleefanka gacanta ee kaydka ah, inaad ku haysato boorsadaada dhabarka markaad safraysid ama aad isticmaasho marka kan kuugu weyni jabo. Adduunka miisaaniyada casriga ah ee casriga ah, Xiaomi Redmi 4A ayaa laga yaabaa inay noqoto doorashada ugu fiican ee aad samayn karto.

Tilmaamaha qalabka^(Hardware) iyo baakaynta

Telefoonka casriga ah ee Xiaomi Redmi 4A wuxuu ku yimaadaa sanduuq yar oo cad oo nakhshad fudud leh. Waxay ka samaysan tahay kartoon waxayna ku qoran tahay qoraal weyn oo 4A ah oo ku xardhan caddaan. Mid ka mid ah dhinacyadiisa ayaa sita calaamad yar oo MI ah iyo wax ku qoran Shiinaha^(Chinese) .

Haddii aad sanduuqa kor u rogto, waxaad arki kartaa inay ku dheggan yihiin dhowr stickers. Waxay kuu sheegaan qaabka saxda ah ee casrigaaga, iyo sidoo kale macluumaadka kale sida IMEI ama lambarrada taxanaha ah. Inta badan tafaasiisha kale ee lagu daabaco istiikarradaas waxay ku qoran yihiin Shiinees si kastaba ha ahaatee, markaa inaad ku hadasho luqaddan mooyaane, faa'iido badan uma laha.

Fur sanduuqa oo waxaad arki kartaa Xiaomi Redmi 4A casriga ah oo ku fadhiya dusha sare ee saxaarad warqad gudaha ah.

Marka aad dibadda u saarto taleefanka casriga ah, waxaad eegi kartaa waxa ku jira: adabtarada korantada, fiilada USB 2.0 , kaarka dammaanadda, hagaha adeegsadaha, iyo aalad gelinta SIM . Ma jiraan wax taleefoonnada gacanta lagu qaato, malaha sababtoo ah waxay wax yar kordhin lahaayeen qiimaha casriga ah.

Telefoonka casriga ah ee Xiaomi Redmi 4A waxaa lagu heli karaa saddex midab oo kala duwan: Gold, Rose Gold , iyo Dark Gray^{(Dark Grey)} . Qaabka aanu tijaabinay waxa uu ahaa ka miyirqabka badan, Dark Gray .

Xiaomi Redmi 4A waxay leedahay shaashad 5.0 inch IPS LCD ah oo leh xallinta 720 x 1280 pixels iyo 296 PPI pixels cufnaanta. Waxaad ka akhriyi kartaa wax badan oo ku saabsan PPI iyo waxa ay ka dhigan tahay, tilmaan-bixiyahan: Waa maxay PPI oo muhiim ma tahay? ^{(What is PPI and does it matter?)}. Nasiib darro, ma jiro Corning Gorilla Glass oo ilaalinaya bandhigga.

Taleefankan casriga ah waxa ku shaqeeya processor-ka Quad-core Snapdragon 425 oo ku socda xawaarihiisa ugu sarreeya 1.4GHz iyo Adreno 308 unug garaaf ahaan ah oo ku socda 500Mhz. Waxay la shaqeysaa 2GB ee RAM waxayna bixisaa meel gudaha ah oo kaydinta Flash ah oo ah 16GB. Haddii aad u baahan tahay awood kaydin badan, waxaad isticmaali kartaa booska labaad ee SIM si aad u geliso kaarka microSD oo cabbirkiisu yahay 128GB.

Kamarada danbe ee Xiaomi Redmi 4A waxay leedahay dareeme 13 megapixels, dalool f/2.2 ah, autofocus, iyo faa'iidooyinka iftiinka LED -ka ee sawirka iftiinka hooseeya. Kaamirada hore waxay leedahay 5 megapixels iyo aperture of f/2.2.

Marka la eego isku xirka, Xiaomi Redmi 4A waxay la timaadaa taageerada 802.11 b/g/n heerarka wireless laakiin maaha 802.11ac. Tani waxay ka dhigan tahay inaad u isticmaali karto inay ku xidhato kaliya shabakadaha wireless 2.4GHz. Waxa kale oo jira chip Bluetooth 4.1 gudaha taleefanka casriga ah si loogu xidho aalado kala duwan.

Xiaomi Redmi 4A waa Dual-SIM talefan talefan ah oo ku shaqeeya Dual SIM Dual Standby mode. Markaad haysato laba SIM kaar la geliyo, taleefanku wuxuu taageeraa wicitaannada 4G iyo isku xirka xogta oo keliya SIM- ka aasaasiga ah , halka kan labaadna uu ku shaqeeyo 2G oo keliya.

Xiaomi Redmi 4A waxa ay la socotaa dareemeyaal kala duwan oo lagu rakibay, sida accelerometer, gyroscope, iyo dareen u dhaw. Waxa kale oo jira chip GPS , raadiyaha FM, iyo xitaa deked infrared ah. Xiaomi Redmi 4A waxay la socotaa batari aan la saari karin oo ah 3120 mAh kaas oo ku siin kara madax-bannaani badan.

Marka la eego cabbirkeeda iyo miisaankeeda, Xiaomi Redmi 4A waa mid yar oo iftiin leh: waa 5.51 inch (139.9mm) oo dherer ah, 2.77 inji (70.4mm) ballac ah, 0.33 inji (8.5mm) oo dhumucdiisuna waxay tahay 4.66 oo keliya. oz ama 131.5 garaam.

Haddii aad rabto faahfaahin dheeraad ah oo ku saabsan sifooyinka iyo sifooyinka Xiaomi Redmi 4A , booqo boggeeda internetka: Xiaomi Redmi 4A Specifications .

Xiaomi Redmi 4A waxay bixisaa waayo-aragnimo unboxing fudud, laakiin mid wacan si kastaba ha ahaatee. Tilmaamaha hardware-ka ee casrigaan ma ahan mid cajiib ah laakiin waxay ku fiican yihiin qiimaha aadka u hooseeya.^{(The Xiaomi Redmi 4A offers a simple unboxing experience, but a pleasant one nonetheless. The hardware specifications of this smartphone are not impressive but they are good for its ultra low price tag.)}

Nakhshad iyo dhis tayo leh

Xiaomi Redmi 4A waxay leedahay nashqad heersare ah, oo leh khadad fiiqan marka loo eego kuwii ka horreeyay^{(predecessors)} . Waa talefan yar oo leh shaashad 5 inch ah, waana mid aad u fudud sidoo kale, sababta oo ah jidhkiisu waxa uu ka samaysan yahay polycarbonate. Jaleecada hore waxay u egtahay in jirku yahay bir laakiin muuqaalku waa marin habaabin.

Badhamada qalabka waxaa lagu dhejiyaa barahooda dhaqameed: labadaba badhamada mugga iyo badhamada waxay ku yaalaan cidhifka bidix ee sare ee casriga ah. Inkasta oo ayan lahayn textures kala duwan, waa inaadan dhibaato kala kulmin aqoonsiga taas oo ah sababtoo ah mugga rocker wuxuu ka samaysan yahay hal gabal wuxuuna aad uga dheer yahay badhanka korontada.

Cidhifka bidix, waxa yaal saxaaradda SIM- ka oo aad ka saari karto adiga oo isticmaalaya pin-ka sanduuqa ama warqad kasta oo aad gacanta ku hayso. Cidhifka hoose wuxuu hayaa micro USB 2.0 deked loo isticmaalo dallacaadda iyo wareejinta xogta, cidhifka sarena wuxuu hoy u yahay dekedda infrared iyo jaakadda maqalka.

Dhanka dambe ee taleefanka casriga ah, waxaad ka heli kartaa kamarada danbe iyo flash-ka LED oo la dhigay midigta sare. Nasiib darro, kamaradu waxay aad ugu dhowdahay cidhifka taasina waxay la macno tahay inaad si fudud ugu dabooli karto farahaaga markaad sawirro ka qaadayso ama duubeyso fiidiyowyo.

Dhabarka dambe, dhanka hoose ee talefanka gacanta, waxa ku yaal giraangiraha hadalka iyo calaamadda MI oo qalin ah.

Badhamada softiweerka ayaa dhamaantood laga helay shaashadda dhanka hore ee taleefanka gacanta. Waxaan jecelnahay xaqiiqda ah in ay ka soocaan shaashadda. Si kastaba ha ahaatee, waxaa jira laba shay oo aynaan ka helin iyaga: Mid waa inaysan dib u iftiimin oo ay adag tahay in la ogaado xilliga habeenkii, iyo tan labaad oo ah inay ka soo horjeedaan talefannada casriga ah ee Android . Bidix ilaa midig, Xiaomi Redmi 4A waxay leedahay Apps , Guriga^(Home) iyo dhabarka^(Back) . Dalabka caadiga ah waa Back , Home iyo Apps . Way shaqaysaa laakiin waa inaad la qabsato habayntan.

Dhinaca sare ee shaashadda, waxaad ka heli kartaa dhegaha yar ee yar iyo kamarada hore.

Guud ahaan, Xiaomi Redmi 4A ma niyad jabto marka ay timaado naqshadeynta iyo dhisidda tayada. Hubaal, uma eka mid cajiib ah, mana laha jidh ka samaysan bir ama muraayad sida taleefannada casriga ah ee qaaliga ah. ^{(Overall, the Xiaomi Redmi 4A does not disappoint when it comes to design and build quality. Sure, it does not look spectacular, nor does it have a body made from metal or glass like pricier smartphones. )}Si kastaba ha ahaatee, jidhka polycarbonate wuxuu dareemayaa in si fiican la isugu soo ururay mana aha inuu si fudud u jabo ^{(However, the polycarbonate body feels well assembled and it should not break easily)}.

Haddii aad jeclaan lahayd inaad wax badan ka akhrido waayo-aragnimada casriga ah ee ay bixiso Xiaomi Redmi 4A , kamaraddeeda, abka la xidhxidhay iyo waxqabadka bartilmaameedyada, fur bogga labaad ee dib u eegistan.

Reviewing the Xiaomi Redmi 4A: The ultra budget choice of the year?

Even though it was founded only recentlу, in 2010, Xiaomi has quickly become one of the largest smartphone manufaсturers in the world. The company doеs great іn budget markets like China, India or Eаstern Europe. We recently received fоr testing their newest low budget smartphone: Xiaomi Redmi 4A. Τhis smartphone runs on Androіd 6 and promises a good user experiencе at around 110 USD. Іt is аlѕo sold in mаny markets, including the USA. Doeѕ this very affordаble smartphone offer a good user experience? Let's find out, in this review:

What is the Xiaomi Redmi 4A smartphone good at?

The Xiaomi Redmi 4A is a great smartphone for:

• Fulfilling basic smartphone needs, such as browsing the web, running social media apps or taking a quick picture
• Keeping you connected to the world while not asking you to charge it every day, because its battery can last for two days in a row
• Giving it to your child or to someone elderly, as their first smartphone to use
• A great backup smartphone, in case your main one breaks or it remains without battery

Pros and cons

The Xiaomi Redmi 4A has quite a few good things to brag about:

• It is very affordable
• The main camera is better than the average you get for a similar price
• The battery can keep the smartphone running for more than a day
• The display has good colors and brightness
• It has enough hardware power to meet basic user needs
• It is a Dual-SIM smartphone which means you can use two SIM cards simultaneously
• It offers 4G LTE connectivity so internet should be speedy

On the other hand, the Xiaomi Redmi 4A also has a few not so positive things about it:

• More demanding apps might become sluggish over time because of its low-end hardware
• Gaming is not a great experience
• Signal reception could be better
• According to xiaomidevices.com, there's no official plan for upgrading to Android 7 Nougat

Verdict

The Xiaomi Redmi 4A is a bargain. It costs very little and offers all the basics you need. It doesn't impress with its hardware nor with its looks, but it manages to impress with its long lasting battery and with the good quality of its screen, camera and build. Xiaomi Redmi 4A is not for those who want speedy internet browsing sessions or high framerates in games. It is however, a great smartphone for those who are just meeting with the Android world and don't want to spend lots on it. It is also a great choice for your children and for your grandparents.

It could also be a good choice for your backup smartphone, to keep in your backpack while travelling or use it when your main one breaks. In the world of ultra budget smartphones, Xiaomi Redmi 4A might be the best choice you can make.

Hardware specifications and packaging

The Xiaomi Redmi 4A smartphone arrives in a small white box with a simple design. It is made from cardboard and it features a large 4A text engraved in white on its top. One of its sides holds a small MI logo and the other something written in Chinese.

If you turn the box upside down, you can see that there are a few stickers attached. They tell you the exact model of your smartphone, as well as other information such as the IMEI or serial numbers. Most of the other details printed on those stickers is in Chinese however, so unless you speak this language, they are not very useful.

Open the box and you can see the Xiaomi Redmi 4A smartphone sitting on top of an inner paper tray.

Once you take the smartphone out, you can take a look at what is bundled with it: a power adapter, a USB 2.0 cable, the warranty card, the user guide, and a SIM insertion tool. There are no headphones included, probably because they would have slightly increased the smartphone's price.

The Xiaomi Redmi 4A smartphone is available in three different color variations: Gold, Rose Gold, and Dark Grey. The model we tested was the more sober one, Dark Gray.

The Xiaomi Redmi 4A has a 5.0 inch IPS LCD screen with a resolution of 720 x 1280 pixels and 296 PPI pixel density. You can read more about PPI and what it means, in this guide: What is PPI and does it matter?. Unfortunately, there is no Corning Gorilla Glass protecting the display.

This smartphone is powered by a quad-core Snapdragon 425 processor running at a top speed of 1.4GHz and an Adreno 308 graphical unit running at 500MHz. It works with 2GB of RAM and offers an internal flash storage space of 16GB. If you need more storage capacity, you can use the secondary SIM slot to insert a microSD card with a maximum size of 128GB.

The rear camera on the Xiaomi Redmi 4A has a sensor of 13 megapixels, an aperture of f/2.2, autofocus, and benefits from a LED flash for low-light photography. The front camera has 5 megapixels and an aperture of f/2.2.

In terms of connectivity, Xiaomi Redmi 4A comes with support for the 802.11 b/g/n wireless standards but not 802.11ac. This means that you can use it connect only to 2.4GHz wireless networks. There is also a Bluetooth 4.1 chip inside the smartphone for connecting it to various devices.

The Xiaomi Redmi 4A is a Dual-SIM smartphone and it works in Dual SIM Dual Standby mode. When you have two SIM cards inserted, the smartphone supports 4G calls and data connections only on the primary SIM, while the secondary works only in 2G.

Xiaomi Redmi 4A comes with a variety of sensors installed, such as an accelerometer, a gyroscope, and a proximity sensor. There is also a GPS chip, FM radio, and even an infrared port on it. The Xiaomi Redmi 4A comes with a non-removable battery of 3120 mAh that should offer it plenty of autonomy.

Regarding its size and weight, the Xiaomi Redmi 4A is rather small and light: it is 5.51 inches (139.9mm) in height, 2.77 inches (70.4mm) in width, 0.33 inches (8.5mm) in thickness, and it weighs only 4.66 oz or 131.5 grams.

If you want more details on the specs and features of the Xiaomi Redmi 4A, visit its web page: Xiaomi Redmi 4A Specifications.

The Xiaomi Redmi 4A offers a simple unboxing experience, but a pleasant one nonetheless. The hardware specifications of this smartphone are not impressive but they are good for its ultra low price tag.

Design and build quality

The Xiaomi Redmi 4A has a classic design, with sharper lines than its predecessors. It is a small smartphone with a 5 inch screen, and a very light one too, mainly because its body is made from polycarbonate. At first glance it looks like the body is metallic but the appearance is misleading.

The hardware buttons are placed in their traditional spots: both the volume rocker and the power buttons are on the top left edge of the smartphone. Although they don't have different textures, you should not have problems identifying which is which because the volume rocker is made from a single piece and it is a lot longer than the power button.

On the left edge, there's the SIM tray which you can eject using the pin from the box or any paper clip you have at hand. The bottom edge holds the micro USB 2.0 port used for charging and data transfers, and the top edge is home for the infrared port and the audio jack.

On the back of the smartphone, you can find the rear camera and the LED flash placed right at the top. Unfortunately, the camera is very close to the edge and that means that you can easily cover it with your fingers while taking photos or recording videos.

On the back, towards the bottom of the smartphone, there is the speaker grille and a silverish MI logo.

The software buttons are all found beneath the display on the front side of the smartphone. We like the fact that they are separated from the screen. However, there are also two things that we did not like about them: one is that they are not backlit so they are hard to identify during the night, and the second is that they are positioned opposite from the standard Android smartphones. From left to right, the Xiaomi Redmi 4A has Apps, Home and Back. The usual order is Back, Home and Apps. It works but you must adjust to this arrangement.

On the top side of the screen, you can find the rather small earpiece and the front camera.

Overall, the Xiaomi Redmi 4A does not disappoint when it comes to design and build quality. Sure, it does not look spectacular, nor does it have a body made from metal or glass like pricier smartphones. However, the polycarbonate body feels well assembled and it should not break easily.

If you would like to read more about the smartphone experience offered by Xiaomi Redmi 4A, its camera, bundled apps and performance in benchmarks, open the second page of this review.

Related posts

• Dib u eegista Xiaomi Redmi 2 - Taleefanka Miisaaniyadda ee Shiinaha ee Android

• Xiaomi Pad 5 dib u eegis: Khibrad sare oo qiimo macquul ah

• Dib u eegista OnePlus Nord CE 5G: Dhexdhexaadiyaha si fiican u wareegsan -

• Samsung Galaxy S20 FE 5G dib u eegis: casriga Samsung ee ugu fiican 2020? -

• Xiaomi 11T dib u eegis: Saxeexa sanduuqyada saxda ah! -

• Dib u eegista Xiaomi Mi 5 - Qalabka xoogga leh wuxuu la kulmaa naqshad qurux badan!

• Sida loo shido qaabka mugdiga ah ee Android 3 siyaabood oo kala duwan -

• Sida loo xannibo ama looga furo qof WhatsApp-ka -

• Sida loogu beddelo fiidiyowga Android: Dhammaan waxaad u baahan tahay inaad ogaato -

• 2 siyaabood oo aad uga joojin karto apps-ka Android inay galaan internetka -

• Dib u eegis Huawei P10 Lite - Casriga casriga ah ee dhexdhexaadka ah oo tayadiisu aad u wanaagsan tahay

• Dib u eegista bilaha ah: ku baro luqado cusub browserka ama abka mobaylka

• Sida loogu daro xiriir WhatsApp on Android: 4 siyaabood

• Sida loogu xidho aaladaha Bluetooth ee Android: Dhammaan waxaad u baahan tahay inaad ogaato -

• Dib u eegista Realme GT2 Pro: Guri koronto leh oo leh baytari ku habboon

• 9 shay oo aan ka jecelnahay Samsung taleefannada dhexe ee 2021 -

• Sida loo rakibo APK Android la'aan Google Play Store

• Dib u eegista ASUS ZenFone 3 ZE520KL - Boqorka cusub ee calanka la awoodi karo

• Sida loo helo furaha Wi-Fi ee Android-ka

• Sida loo wadaago internet ka casriga ah ee Android ilaa PC iyada oo la adeegsanayo USB