Sida nidaamyada hawlgalka badankood, macOS waxay taageertaa luuqado badan oo bandhig ah oo aad ka dooran karto. Marka lagugu soo jeediyo inaad doorato luqadda nidaamka bilowga ah ee bilowga nidaamka bilowga, waxaad bedeli kartaa tan wakhti kasta oo aad nidaamka ku muujiso menu-yada, abka daaqadaha, iyo astaamaha nidaamka kale ee luqadda aad dooratay. Hagahan, waxaan ku tusineynaa sida loogu beddelo luqadda bandhigga cusub ee Mac -gaaga , si aad si buuxda ugu raaxaysato nidaamka qalliinka ee luqadda aad doorbidayso:

FIIRO GAAR AH:^(NOTE:) Casharradan, waxaan ka beddelnay luqadda bandhigga ee Ingiriisiga^(English) oo aan u beddelnay Isbaanish. Tallaabooyinka waa isku mid marka lagu beddelayo luqad kasta oo aad rabto, oo ay ku jiraan Shiinaha, Jarmal, Carabi^(Arabic) ama Hinduuga^(Hindu) .

Tallaabada 1. Fur Doorashooyinka Nidaamka

Waxaa jira in ka badan hal hab oo lagu furo Dookhyada Nidaamka^{(System Preferences)} , laakiin ugu fudud (iyo kan ugu caansan waxa aan ogaaday) waa inaad ka gasho liiska Apple ee geeska bidix ee sare ee shaashaddaada. Guji^(Click) astaanta Apple , ka dibna Xulashada Nidaamka^{(System Preferences)} .

Tallaabada 2. Aad Luuqadda & Gobolka

Daaqadda Dookhyada Nidaamka^{(System Preferences)} , dhagsii xulashada Luuqadda & Gobolka .^{(Language & Region)}

Tallaabada 3. Ku dar luqadda cusub ee aad rabto inaad isticmaasho

Daaqadda Luqadda & Gobolka^{(Language & Region)} , dhagsii + (Add) badhanka hoostiisa liiska luqadaha la door bidayo^{(Preferred languages)} si aad u bilowdo ku darista luqad cusub.

Tallaabada 4. Soo hel^(Find) oo ku dar luqadda aad doorbidayso

Gujista + (Add) badhanka waxay keenaysaa in daaqad pop-up ah la furo, taasoo muujinaysa dhammaan luqadaha la heli karo ee aad ka dooran karto. Ka dooro luqadda aad rabto liiska, dabadeed dhagsii badhanka ku dar^(Add) ee ku yaal geeska midig ee hoose. Tani waxay ku daraysaa luqadda aad dooratay liiska luqadaha la door biday^{(Preferred languages)} . Xaaladeena, waxaan dooranay Español - Isbaanish^{(Español - Spanish)} .

Iyadoo ku xiran luqadaada, waxaa laga yaabaa inaad u baahato inaad doorato kala duwanaansho badan oo u gaar ah gobolo iyo dalal kala duwan. Xaaladeena, doorasho kale oo macquul ah markaad hoos u rogto waa Español (Latinoamérica) - Isbaanish (Latin Ameerika)^{(Español (Latinoamérica) - Spanish (Latin America))} .

Si kastaba ha ahaatee, markaad hoos u sii socoto, waxaad ogaanaysaa in liisku u qaybsan yahay xariiq kala saare toosan. Luqadaha ka sarreeya xariiqa kaliya ayaa ah luqadaha nidaamka si buuxda u taageera macOS (oo lagu muujiyey dhammaan menu-yada, fariimaha, abka, bogagga shabakadda, iwm). Luqadaha^(Languages) ka hooseeya khadka si buuxda uma taageeraan macOS, digniinna waa la soo bandhigayaa marka la doorto. Xaaladeena, waxaan helnay dhowr ikhtiyaar oo Isbaanish ah oo ka hooseeya xariiqda:

TALO:^(TIP:) Waxaad dooran kartaa oo ku dari kartaa luqado badan isku mar, adigoo hoos u dhigaya Command (⌘) , oo gujinaya magaca luqadaha aad rabto inaad ku darto.

Tallaabada 5. Xaqiiji doorashadaada luqadda aasaasiga ah

Ka dib markaad ku darto luqadaada aad dooratay, soo-guduhu wuxuu kugu dhiirigelinayaa inaad doorato luqadda aasaasiga ah ee Mac kaaga , adoo dooranaya inta u dhaxaysa luqadaada aasaasiga ah iyo kan cusub ee aad ku dartay. Badhanka u dhigma luqadaada dhawaan lagu daray waxa uu midabkiisu buluug yahay. Xaaladeena, waxaan gujinay Isticmaalka Isbaanishka^{(Use Spanish)} si aan u bilowno isticmaalka Isbaanishka luqadda bandhigga koowaad.

Luqadda aasaasiga ah ee hadda jirta ayaa had iyo jeer lagu muujiyaa meesha ugu sareysa ee liiska luqadaha la doorbido^{(Preferred languages)} .

Xaaladeena, mar aan go'aansanay inaan isticmaalno Isbaanishka^{(Use Spanish)} , waxaan u heli karnaa luqadda koowaad ee ugu sareysa liiska. Xitaa haddii aad doorato inaad isticmaasho luqadda aasaasiga ah ee horeba loo kartiyeeyay halkii aad hadda ku dartay, luqadda cusub ayaa lagu daraa liiska luqadaha la door biday. Sidoo kale, marka laba ama in ka badan oo luqadood lagu daro liiska luqadaha la door bidayo^{(Preferred languages)} , waxaad bedeli kartaa habkooda oo aad dooran kartaa mid ka mid ah kuwa ugu horreeya adiga oo kor iyo hoos u jiidaya liiska, sida aad doorbidayso. Haddii luqadda aasaasiga ah aan la taageerin (macOS iyo/ama apps), luqadda labaad ee liiska ayaa la isticmaalaa iyo wixii la mid ah.

Tallaabada 6. Dooro ilaha gelinta kiiboodhka ee luqadda la doortay (haddii aad rabto)

On MacOS Mojave iyo kan cusub, daaqad pop-up ah ayaa kugu dhiirigelinaysa " Dooro ilo gelinta si aad ugu darto"^{(Select input sources to add")} isla markiiba ka dib marka luqad cusub lagu daro liiska sida aasaasiga ah. Tani waxay kuu ogolaanaysaa inaad isticmaasho xuruuf gaar ah oo luuqadaas ah markaad ku qorayso Mac kaaga . Mar haddii tallaabadani aysan saameyn ku yeelan horumarkaaga ku aaddan beddelka luqadda nidaamka aasaasiga ah, waxaad dooran kartaa qaabka luqadda ee habboon ama dhagsii badhanka hadda ma aha^{(Not Now)} si aad hadhow u go'aansato.

TALO:^(TIP:) Haddii aad xiisaynayso inaad beddesho luqadda gelinta kiiboodhka ee uu isticmaalo Mac -gaagu , waa inaad akhridaa: Sida loo beddelo luqadda gelinta kiiboodhka ee Mac-gaaga^{(How to change the keyboard input language on your Mac)} .

Tallaabada 7. Dib u bilow Mac-gaaga

Marka luqadda aad rabto laga dhigo mid hoose, xidh daaqadda Luuqadda & Gobolka^{(Language & Region)} adiga oo gujinaya badhanka x ee ku yaal geeska bidix ee sare waxaana lagu siinayaa ikhtiyaarka ah inaad dib u bilowdo. Dooro Hadda Dib u Bilow^{(Restart Now)} , isbeddelladuna waa inay hirgalaan isla markaaba ka dib markaad dib u bilowdo Mac .

Ma^(Did) heshay luqaddii aad raadineysay?

Haddii aad nala joogto oo aad akhriday casharka oo dhan, mahadsanid! Waxaan jecelnahay inaan u maleyno inay waxtar lahayd oo aad hadda ku raaxaysanayso Mac -gaaga luqadda kuugu farxadda badan. 🙂 Kahor intaadan xidhin tabkan biraawsarkaaga, noo sheeg haddii luqadaada si buuxda looga taageero Mac OS . Waxaan sidoo kale xiiso u qabnaa luqadda ugu qalaad ee qaarkiin laga yaabo inaad u dooratid mid aan caadi ahayn. Haddi luqaddaadu aanay ahayn waxa dadka badankiisu isticmaalaan, aad baannu ugu faraxsanahay inaan wax ka barano. 🙂

Change the display language on your Mac from English to another language

Like most operating systems, macOS supports multiplе dіsplay languages you can choose from. While you are prompted to choose a default sуstem languаge on the initial system start, you can change this at any time and havе the system display menus, app windows, and other system features in the language of your choice. In this guide, we show yoυ how to change to a new display language on your Mac, in order to fully enjoy the operating system in your preferred language:

NOTE: For this tutorial, we changed the display language from English to Spanish. The steps are the same for changing to any language you want, including Chinese, German, Arabic or Hindu.

Step 1. Open System Preferences

There is more than one way to open System Preferences, but the simplest (and the most popular from what I've noticed) is to access it from the Apple menu on the top left corner of your screen. Click the Apple logo, and then System Preferences.

Step 2. Go to Language & Region

In the System Preferences window, click the Language & Region option.

Step 3. Add the new language that you want to use

In the Language & Region window, click the + (Add) button under the Preferred languages list to start adding a new language.

Step 4. Find and add your preferred language

Clicking on the + (Add) button prompts a pop-up window to open, displaying all the available languages you can choose from. Pick your desired language from the list, then click the Add button in the lower right corner. This adds the language that you selected to the Preferred languages list. In our case, we selected Español - Spanish.

Depending on your language, you might need to choose between multiple variations that are specific to different regions and countries. In our case, another viable option as you scroll down is Español (Latinoamérica) - Spanish (Latin America).

However, as you scroll further down, you notice that the list is divided by a horizontal separator line. Only languages above the line are system languages fully supported by macOS (shown in all menus, messages, apps, web pages, etc). Languages below the line are not fully supported by macOS, and a warning is displayed when they are selected. In our case, we found several options for Spanish below the line:

TIP: You can select and add multiple languages at the same time, by holding down the Command (⌘) key, and clicking on the name of the languages that you want to add.

Step 5. Confirm your choice for the primary language

After adding your language of choice, a pop-up prompts you to select a primary language for your Mac, by choosing between your previous primary language and the new one you added. The button corresponding to your recently added language is colored in blue. In our case, we clicked the Use Spanish button to start using Spanish as the primary display language.

The current primary language is always displayed at the top of the Preferred languages list.

In our case, once we decided to Use Spanish, we could find it as the primary language at the top of the list. Even if you choose to continue using the already enabled primary language instead of the one just added, the new language is added to the preferred languages list. Also, once two or more languages are added in the Preferred languages list, you can change their order and choose one of them as primary by dragging it up and down the list, according to your preferences. If the primary language is not supported (by macOS and/or apps), the second language from the list is used and so on.

Step 6. Select the keyboard input sources for the selected language (if you want)

On MacOS Mojave and newer, a pop-up window prompts you to "Select input sources to add" immediately after a new language is added to the list as primary. This allows you to use special characters specific to that language when typing on your Mac. Since this step does not influence your progress in changing the primary system language, you can choose the appropriate language layout or click the Not Now button to decide later.

TIP: If you are interested in changing the keyboard input language used by your Mac, you should read: How to change the keyboard input language on your Mac.

Step 7. Restart your Mac

Once your desired language is set as primary, close the Language & Region window by clicking the x button in the upper left corner and you are offered the option to restart. Choose Restart Now, and the changes should take effect immediately after restarting your Mac.

Did you find the language you were looking for?

If you stayed with us and read the entire tutorial, thank you! We like to think that it was helpful and you are now enjoying your Mac in the language that makes you happiest. 🙂 Before closing this tab in your web browser, tell us if your language is fully supported on Mac OS. We are also curious about the most exotic language some of you might choose as the default. If your language is not what most people use, we would be thrilled to learn about it. 🙂

Related posts

• Sida loo dejiyo aragtida/tabka caadiga ah ee Windows 10 Manager Task

• Desktop.ini - waa maxay faylkani? Waa maxay sababta ay laba ka mid ah ugu jiraan miiskayga?

• 5 siyaabood oo loo habeeyo sida Windows 10 Raadinta u shaqeyso

• Sida loo arko loona rakibo fonts gudaha Windows 11 iyo Windows 10

• Windows 10 icons. Halkee ayay ku yaalaan? Faylasha iyo galalka ku jira?

• Isticmaal filtarrada midabka si aad iPhone/iPad-kaaga uga dhigto madow iyo caddaan

• Sida loo isticmaalo geesaha kulul ee Mac: Dhammaan waxaad u baahan tahay inaad ogaato

• Waa maxay nooca ugu dambeeyay ee Windows 10? Hubi nooca aad haysato!

• Sida loo bilaabo Windows 11 qaab badbaado leh (8 siyaabo) -

• Sida loo isticmaalo Windows USB/DVD Download Tool

• Shuruudaha nidaamka: kumbuyuutarkaygu ma socon karaa Windows 11?

• Sida loo furo, loo furo, ama si joogto ah loogu dhejiyo faylka VHD gudaha Windows 10 -

• Sida midig-guji Mac-ga

• Sida looga soo galo UEFI/BIOS Windows 11 (7 siyaabood) -

• Soo bandhigida Windows 8.1: Sida loo hagaajiyo Qarsoodigaga Markaad Isticmaalayso Apps

• Sida loo beddelo luqadda Windows 10: Dhammaan waxaad u baahan tahay inaad ogaato -

• 18 siyaabood oo loo furo Settings in Windows 11 -

• Sida loo rakibo Windows 8 ee Mac ku shaqeeya OS X Mountain Lion

• The Windows 10 iftiinka habeenkii: waxa uu sameeyo iyo sida loo isticmaalo -

• Sida loo furo Task Manager gudaha Windows 11 iyo Windows 10