Ku dhejinta kombuyuutarkaaga qaab hurdo^{(Putting your PC in sleep mode)} ma aha inay adkaato, Microsoftna^(Microsoft) way ogtahay taas. Haddii^(Whether) aad isticmaasho a Windows 10 ama a Windows 11 PC, waxaad haysataa siyaabo badan oo aad nidaamkaaga u geliso qaabka hurdada. Haddii ay dhacdo inaadan jeclayn wax-bixinta caadiga ah, waxaad samayn kartaa jid-gaabyo adiga kuu gaar ah oo aad PC-gaaga seexanin kartaa.

Siyaabaha qaarkood ee lagu galo Habka Hurdada Windows^{(Windows Sleep Mode)} waxaa ka mid ah isticmaalka ikhtiyaarka ku jira Menu Isticmaalaha Awoodda^{(Power User Menu)} , ku socodsiinta amarka amarka degdegga^{(Command Prompt)} ah , iyo samaynta gaaban desktop. Waxaan kuu sharxi doonaa sida loo isticmaalo dhammaan hababkan kumbuyuutarkaaga.

Fiiro gaar^(Note) ah: Hagahan waxa uu isticmaalayaa sawir-qaadista Windows 10 PC. Si kastaba ha ahaatee, tillaabooyinka loogu talagalay Windows 11 waa inay la mid noqdaan.

Isticmaal Menu Isticmaalaha Awooda si aad u gasho Habka hurdada^{(Use Power User Menu to Enter Sleep Mode)}

Menu Isticmaalaha Korontadu^{(Power User Menu)} waa hab degdeg ah oo aad PC-gaaga u gelin karto qaabka hurdada. Waxaad ku geli kartaa liiskan adigoo isticmaalaya kiiboodhka gaaban ka dibna dooro ikhtiyaarka aad ku geli karto qaabka hurdada.

Liiskani waxa kale oo uu bixiyaa habab-gaaban oo loo maro aaladaha kale ee Windows sida Settings and Task Manager .

1. Riix Windows + X isku mar si aad u furto Menu User Power^{(Power User Menu)} .
2. U dooro kiiboodhkaaga si aad u doorato Shut down ama ka bixi^{(Shut down or sign out)} ikhtiyaarka
3. Dooro ikhtiyaarka hurdada^(Sleep) adiga oo riixaya S kumbuyuutarkaaga.

Haddii aadan door bidin inaad riixdo badhamada kiiboodhka, waxaad dooran kartaa shayada ku jira liiska adiga oo isticmaalaya mouse-kaaga ama trackpad.

Use the Alt + F4 Keyboard Shortcut to Put Your PC in Sleep Mode

Labada Windows 10 iyo 11 waxay bixiyaan sanduuqa wada-hadalka ee Windows^{(Shut Down Windows)} -ka oo aad isticmaali karto inaad PC-gaaga u geliso qaabka hurdada. Sanduuqan wada-hadalka wuxuu ku furmayaa iyadoo la isticmaalayo furaha kiiboodhka degdega ah, taasoo ka dhigaysa gelitaanka habka hurdada si degdeg ah.

Mid ka mid ah cilladaha yar ee habkan ayaa ah in marka aad riixdo furaha gaaban ee kiiboodhka ay xidhi doonto daaqadaha aad diirada saartay^{(keyboard shortcut will close your focused windows)} . Markaa, waxaad u baahan doontaa inaad isticmaasho habkan adiga oo marka hore gelaya kombayutarkaga PC-ga.

1. Riix Alt + F4 isla mar ahaantaana kumbuyuutarkaaga.
2. Ka dooro Hurdada ^(Sleep)Maxaad doonaysaa inuu kumbiyuutarku sameeyo^{(What do you want the computer to do?)} ? liiska hoos-u-dhaca.

1. Ka dooro OK xagga hoose ee sanduuqa wada hadalka.

Gal Menu Power si aad u gasho Habka hurdada ee Daaqadaha^{(Access the Power Menu to Enter Sleep Mode on Windows)}

Menu Start ee Windows waxa ay martigelisaa jid-gaabyada ku dhawaad ​​dhammaan abka iyo astaamaha PC-gaaga. Mid ka mid ah kuwan waa menu-gaab-gaaban ee Power- ka oo muujinaya doorashooyin awoodeed oo kala duwan, oo ay ku jiraan ikhtiyaarka qaabka hurdada.

Haddii aad doorbidayso inaad u isticmaasho menu-ka Start ee hawlahaaga, waxaad jeclaan doontaa habkan oo aad u gasho qaabka hurdada ee PC-gaaga.

1. Geli menu-ka Start adiga oo riixaya furaha Windows -ka ee kiiboodhkaaga ama dooranaya summada menu-ka bilow^(Start) ee dhinaca hoose ee bidix ee shaashaddaada.
2. Dooro summada Awoodda^(Power) ee ku jirta menu-ka Start.

1. Dooro ikhtiyaarka hurdada^(Sleep) ee ku jira menu Power.

Ku Samee Hurdada Daaqadaha Dabiiciga ah Amarka Degdegga ah^{(Make Windows Fall Asleep With a Command Prompt Command)}

Nasiib baad leedahay haddii aad door bidayso adeegsiga amarrada si aad hawlo^{(using commands to execute tasks)} ugu qabato PC-gaaga. Daaqadaha ayaa bixiya amar u go'an oo aad ku isticmaali karto daaqada Command Prompt si aad u seexiso PC-gaaga.

Ciladda kaliya ee habkan ayaa ah in habka uu xannibi doono PC-gaaga halkii aad ka geli lahayd qaabka hurdada^{(hibernate your PC instead of entering sleep mode)} haddii aad leedahay muuqaalkaas. Waxaad damin kartaa lulitaanka PC-gaaga si aad uga fogaato xaaladdan, in kastoo.

Waa kuwan sida loo damiyo hibernation-ka PC-gaaga^{(disable hibernation on your PC)} :

1. Fur menu-ka Start , raadi Command Prompt , oo dooro Orod sida maamule^{(Run as administrator)} .

1. Dooro Haa^(Yes) isla markiiba Xakamaynta Koontada Isticmaalaha .^{(User Account Control)}
2. Geli^(Enter) amarka soo socda ee Command Prompt oo taabo Gelida^(Enter) : powercfg -h off

Haddii aad horeba u naafo tahay miyir-beelka, ama aad hadda demisay sifada addoo isticmaalaya tillaabooyinka kore, waa kan sida loo seexdo PC-gaaga amar:

1. Fur Command Prompt oo leh xuquuqda maamulka ee kombayutarkaga.
2. Geli^(Enter) amarka soo socda ee Command Prompt oo taabo Gelida^(Enter) :
   
   rundll32.exe powrprof.dll,SetSuspendState 0,1,0

1. Kumbuyuutarkaaga ayaa geli doona qaabka hurdada.

U samee Jid-gaab-gaaban ee Miiska Qaabka Hurdada^{(Create a Desktop Shortcut for Sleep Mode)}

Daaqadaha^(Windows) ayaa kuu ogolaanaya inaad abuurto waddo-gaaban oo desktop ah ku dhawaad ​​shay kasta oo ku kaydsan PC-gaaga. Waxaad ku samayn kartaa hab gaaban oo hurdo ah miiskaaga oo laba jeer dhagsi jaadka gaaban mar kasta oo aad rabto inaad isticmaasho qaabka hurdada.

Abuuritaanka jidkan gaaban waxa ay ku lug leedahay adeegsiga amar halkii aad ku xidhi lahayd fayl ku jira PC-gaaga. Ikhtiyaar ahaan, waxaad ku meelayn kartaa marin-gaabeedka furaha kiiboodhka si aad dhakhso ugu dhejiso PC-gaaga qaabka hurdada.

1. Gal desktop-ka adiga oo riixaya Windows + D .
2. Midig ku dhufo^{(Right-click)} meel kasta oo banaan oo dooro Cusub^(New) > Gaaban^(Shortcut) .
3. Geli amarka soo socda nooca goobta shayga^{(Type the location of the item)} . Kadib, dooro Next .
   
   rundll32.exe powrprof.dll, SetSuspend State 0,1,0

1. Geli magacaaga gaaban nooca magaca goobtan gaaban^{(Type a name for this shortcut)} . Kani wuxuu noqon karaa magac kasta oo aad doorato. Kadib, dooro dhame^(Finish) .

1. Habka hurdadaada gaaban hadda waa diyaar miiskaaga. Laba-guji^{(Double-click)} jidkan gaaban mar kasta oo aad rabto in PC-gaagu seexdo.

Waxaad hadda ku meelayn kartaa furaha gaaban ee kiiboodhka habka hurdada, si uu kombayutarkaagu u galo habka hurdada isagoo wata furaha:

1. Midig ku dhufo qaabkaaga hurdo gaaban oo dooro Guryaha^(Properties) .
2. Dooro tab Shortcut ee sare.
3. Dooro goobta furaha ee Shortcut^{(Shortcut key)} .
4. Riix^(Press) furayaasha kiiboodhkaaga oo aad rabto inaad ku meelayso hab-gaabnida hurdada.

1. Dooro Codso^(Apply) oo ay ku xigto OK xagga hoose.
2. Riix^(Press) furaha kiiboodhka ee aad hadda cayimtay si aad kombuyutarkaaga uga dhigto habka hurdada.

Isticmaal Badhanka Korontada ee PC-gaaga sida badhanka hurdada^{(Use Your PC’s Power Button as a Sleep Button)}

Kumbuyuutarrada qaarkood waxay bixiyaan badhanka hurdada^(Sleep) oo u go'an oo aad isticmaali karto si aad PC-gaaga u geliso qaabka hurdada. Haddii aadan taas helin, waxaad u rogi kartaa badhanka Power-ka ee kiiboodhkaaga badhanka hurdada^{(turn your keyboard’s Power button into a Sleep button)} .

Uma baahnid inaad furahaaga ka saarto kiiboodhkaga ama wax kale. Kaliya waa inaad beddeshaa goobaha kombuyuutarkaaga, furahaaga Korontaduna^(Power) wuxuu u shaqayn doonaa sidii furaha hurdada^(Sleep) .

1. Bilaw Control Panel adiga oo gelaya menu-ka Start , raadinta Control Panel , oo aad doorato qalabka ku jira natiijooyinka raadinta.
2. Ka dooro Nidaamka iyo Ammaanka^{(System and Security)} ee Control Panel.
3. Dooro Beddel waxa ay badhamada korontadu ku sameeyaan^{(Change what the power buttons do)} hoosta Xulashada Awoodda^{(Power Options)} .

1. Ka dooro hurdada^(Sleep) labadaba On batteriga^{(On battery)} oo ku^{(Plugged in)} dheji liiska hoos-u-dhaca ee ku xiga Marka aan taabo badhanka awoodda^{(When I press the power button)} .

1. Hoos ka dooro Keydi isbeddellada^{(Save changes)} .
2. Riix badhanka Kombuyutarkaaga^(Power) si aad u gashid qaabka hurdada.

Isticmaal qaabka hurdada si aad nasiyo uga qaadato PC-gaaga^{(Use the Sleep Mode to Take Breaks From Your PC)}

Haddii aad tahay qof inta badan u baahan inuu kombayutarkiisa geliyo qaabka hurdada^{(put their PC in sleep mode)} , hab-gaabyada hurdada ee Windows ayaa kuu ah badbaadiyeyaasha waqtiga-dhabta ah. Waxaad isticmaali kartaa labada gaagaaban ee ku dhex jira iyo kuwaaga gaaban si aad u hubiso gelitaanka habka hurdada ee kombayutarkaagu maaha mid dhib badan.

How to Create and Use a Windows 10/11 Sleep Mode Shortcut

Putting your PC in sleep mode shouldn’t be difficult, and Microsoft knows that. Whether using a Windows 10 or a Windows 11 PC, you have multiple ways to make your system enter sleep mode. In case you don’t like the default offerings, you can make your own shortcuts and put your PC to sleep.

Some ways to access Windows Sleep Mode include using an option in the Power User Menu, running a command in a Command Prompt, and making a desktop shortcut. We’ll explain how to use all these methods on your computer.

Note: This guide uses screenshots from a Windows 10 PC. However, the steps for Windows 11 should be similar.

Use Power User Menu to Enter Sleep Mode

Power User Menu is a quick way to put your PC in sleep mode. You can access this menu using a keyboard shortcut and then choose an option to enter sleep mode.

This menu also offers shortcuts to other Windows tools like Settings and Task Manager.

1. Press Windows + X at the same time to open Power User Menu.
2. Select U on your keyboard to choose the Shut down or sign out option.
3. Select the Sleep option by pressing S on your keyboard.

If you don’t prefer pressing keyboard buttons, you can choose the items in the menu using your mouse or trackpad.

Use the Alt + F4 Keyboard Shortcut to Put Your PC in Sleep Mode

Both Windows 10 and 11 offer a Shut Down Windows dialog box that you can use to put your PC in sleep mode. This dialog box opens using a quick keyboard shortcut, making entering sleep mode faster.

One minor drawback of this method is that pressing the keyboard shortcut will close your focused windows. So, you’ll want to use this method by first accessing your PC’s desktop.

1. Press Alt + F4 at the same time on your keyboard.
2. Choose Sleep from the What do you want the computer to do? dropdown menu.

1. Select OK at the bottom of the dialog box.

Access the Power Menu to Enter Sleep Mode on Windows

Windows’ Start menu hosts shortcuts to nearly all the apps and features on your PC. One of these is a Power menu shortcut that reveals various power options, including the sleep mode option.

If you prefer using the Start menu for your tasks, you’ll like this way of entering your PC’s sleep mode.

1. Access the Start menu by either pressing the Windows key on your keyboard or selecting the Start menu icon at the lower-left corner of your screen.
2. Choose the Power icon in the Start menu.

1. Select the Sleep option in the Power menu.

Make Windows Fall Asleep With a Command Prompt Command

You’re in luck if you prefer using commands to execute tasks on your PC. Windows offers a dedicated command that you can use in a Command Prompt window to put your PC to sleep.

The only drawback of this method is that the method will hibernate your PC instead of entering sleep mode if you have that feature enabled. You can turn off hibernation on your PC to avoid this situation, though.

Here’s how to disable hibernation on your PC:

1. Open the Start menu, search for Command Prompt, and select Run as administrator.

1. Choose Yes in the User Account Control prompt.
2. Enter the following command in Command Prompt and press Enter: powercfg -h off

If you have hibernation disabled already, or you’ve just turned the feature off using the above steps, here’s how to make your PC sleep with a command:

1. Open Command Prompt with admin rights on your PC.
2. Enter the following command in Command Prompt and press Enter:
   
   rundll32.exe powrprof.dll,SetSuspendState 0,1,0

1. Your PC will enter sleep mode.

Create a Desktop Shortcut for Sleep Mode

Windows lets you create a desktop shortcut for nearly every item stored on your PC. You can make a sleep mode shortcut on your desktop and double-click that shortcut each time you want to use sleep mode.

Creating this shortcut involves using a command instead of linking to a file on your PC. Optionally, you can assign the shortcut to a keyboard key to quickly place your PC in sleep mode.

1. Access your desktop by pressing Windows + D.
2. Right-click anywhere blank and select New > Shortcut.
3. Enter the following command in the Type the location of the item field. Then, select Next.
   
   rundll32.exe powrprof.dll,SetSuspendState 0,1,0

1. Enter your shortcut’s name in the Type a name for this shortcut field. This can be any name of your choice. Then, select Finish.

1. Your sleep mode shortcut is now ready on your desktop. Double-click this shortcut each time you want your PC to sleep.

You can now assign a keyboard shortcut to the sleep mode shortcut, so your PC enters sleep mode with a keystroke:

1. Right-click your sleep mode shortcut and select Properties.
2. Choose the Shortcut tab at the top.
3. Select the Shortcut key field.
4. Press the keys on your keyboard you’d like to assign to the sleep mode shortcut.

1. Select Apply followed by OK at the bottom.
2. Press the keyboard shortcut you just specified to make your PC enter sleep mode.

Use Your PC’s Power Button as a Sleep Button

Some computers offer a dedicated Sleep button that you can use to put your PC in sleep mode. If you haven’t got that, you can turn your keyboard’s Power button into a Sleep button.

You don’t have to take your key off your keyboard or anything else. You just have to change your PC’s power settings, and your Power key will act as a Sleep key.

1. Launch Control Panel by accessing the Start menu, searching for Control Panel, and selecting the tool in the search results.
2. Choose System and Security in the Control Panel.
3. Select Change what the power buttons do beneath Power Options.

1. Choose Sleep from both the On battery and Plugged in dropdown menus next to When I press the power button.

1. Select Save changes at the bottom.
2. Press your PC’s Power button to enter sleep mode.

Use the Sleep Mode to Take Breaks From Your PC

If you’re someone who often needs to put their PC in sleep mode, Windows’ sleep mode shortcuts are real-time-savers for you. You can use both built-in shortcuts and your own shortcuts to ensure entering sleep mode on your PC isn’t a hassle.

Related posts

• Sida loo awood Internet Explorer Mode gudaha Edge gudaha Windows 10/11

• Sida loo isticmaalo amarka Taskkill gudaha Windows 10/11

• 4 Siyaabo Fudud Oo Looga Saaro Bloatware Windows 10/11

• Isticmaal Netstat si aad u aragto Dekadaha Dhageysiga iyo PID gudaha Windows

• Sida loo sahlo oo loo isticmaalo Habka horumariyaha ee Discord

• Isku dar labada qaybood ee Windows 7/8/10

• Sida loo damiyo Furaha Daaqadaha

• Uninstall iyo reinstall IE gudaha Windows 7

• Sida loo hagaajiyo Windows 11 Qaabka Hurdada oo Aan Shaqeyn

• Isticmaal Astaamo Yaryar Windows 7/8/10 Taskbar iyo Desktop

• Widgets Cimilada ugu Fiican Windows 10/11

• Sida Looga Biro Mode Safeed ee Dhammaan Noocyada Windows

• Sida loo abuuro oo loo isticmaalo Windows 11 USB Drive-ka soo kabashada

• Sida loo helo oo loo isticmaalo Emojis-ka Discord

• Ka samee Warbixinta Caafimaadka Nidaamka Windows 7 si aad u hubiso khaladaadka

• U samee furaha Keyboard-ka gaarka ah wax kasta oo ku jira Windows 10

• Isticmaal Windows 10 Habka Laqabsiga Si aad u socodsiiso Barnaamijyadii Hore

• Abuur Xakamaynta Dhammaan Hawlaha Gaaban ee Windows 10

• Ka samee faylka ISO fayl ku jira Windows

• Ku Samee Isbeddellada Deegaanka Gaarka ah ee Daaqadaha