Isku dayga in la furo, eego ama wax ka beddelo kordhinta faylalka qaarkood ee Windows mar walba ma aha habka ugu fudud. Windows , sida caadiga ah, waxay taageertaa kordhinta badan oo ay ku jiraan dhammaan qaababka MS Office . Si kastaba ha ahaatee, waxaa jiri kara tallaabooyin dheeraad ah oo loo baahan yahay si loo furo noocyada kale ee faylalka, sida POT^{(POT .PO)} .PO iyo .MO.

Faylasha POT^(POT) , .PO iyo .MO waxay ku badan yihiin barnaamijyada PHP , WordPress iyo barnaamijyada kale ee u baahan tarjumaad luqadeed oo badan. Haddii aad la kulanto POT , .PO ama .MO, waa kan sida aad u arki karto oo aad wax uga beddeli karto.

Notepad caadi ahaan wax kasta wuu furi karaa, laakiin marka la isticmaalayo app-ka si loo furo mid ka mid ah noocyada faylka la sheegay, waxay soo bandhigaysaa qoraalka aan qaabaysan, la xoqin, iwm.

Fur faylasha POT adoo isticmaalaya Poedit

Halkii, aad isticmaali lahayd Notepad , soo dejiso tifaftire qoraal gaar ah oo la yiraahdo Poedit . U bood ^(Jump)bogga soo dejinta^{(downloads page)} oo sii wad si aad u soo dejiso nooca nidaamkaaga qalliinka. Ogow in software-ku uu diyaar u yahay Windows , Mac iyo Linux . Software-ku sidoo kale waa il furan, markaa wax lacag ah laguma qaadayo.

Marka si guul leh loo soo dejiyo, sii wad inaad ku rakibto software-ka PC-gaaga sida aad u samayn lahayd barnaamij kasta.

Marka software-ka si guul leh loo rakibo, hadda waxaad arki kartaa oo aad wax ka beddeli kartaa faylasha POT , .PO iyo .MO. Kaliya^(Simply) laba jeer dhagsii faylka si aad isla markaaba ugu bilowdo Poedit .

Sababtoo ah faylasha POT , .PO iyo .MO waa tarjumaad caadi ah iyo faylal luqadeed, software-ka Poedit wuxuu si toos ah u taxayaa xarafka asalka ah oo ay la socoto tarjumaada. U fiirso sida dukumeentiga sare u muuqdo sidii la rabay, ee ma aha mid la ruxay ama la ruxruxay.

Si aad u tafatirto xadhig, si fudud hal mar dhagsi si aad u dooratid string + tarjumaada. Halkaa, software-ku waxa uu ku shubi doonaa xadhiggii asalka ahaa oo turjumaadda gelinaya sanduuqa wax ka beddelka.

Adigoo isticmaalaya sanduuqa wax ka beddelka, waxaad wax ka beddeli kartaa oo tirtiri kartaa xargaha iyo tarjumaada sida aad u samayn karto dukumeenti qoraal ah, oo la mid ah Notepad ama Word .

Haddi ujeedadu tahay in lagu koobiyeeyo xadhiga asalka ah goobta tarjumaada, waxa kale oo aad xaq u guji kartaa xadhig kasta oo aad doorataa nuqul ka asalka ah goobta tarjumaada^{(Copy original to translation field)} , kaas oo tirtiri doona tarjumaada jirta oo ku bedeli doonta qiimaha xadhiga.

Taasi asal ahaan waa dhammaan waxaa jira. Hadda, waxaad si fudud oo degdeg ah u daabici kartaa POT , .PO iyo .MO. Markii hore^(Initially) , waxaan isku dayay inaan ku furo faylalka Notepad iyo Dreamweaver , laakiin barnaamijku ma ilaalin karo qaabaynta qoraalka.

Poedit, si kastaba ha ahaatee, waa freeware-ka beddelka il furan oo si weyn u shaqeeya. Poedit ma noqon karo barnaamij aad isticmaasho maalin kasta, laakiin haddii aad u baahan tahay inaad wax ka beddesho ama aad aragto noocyada faylalkan, waxaad yeelan doontaa barnaamij lagu dabaqi karo oo lagu maareeyo. Haddii aad wax su'aalo ah qabtid, ku dheji faallo. Ku raaxayso!

How to Read and Open POT .PO .MO Extension Files

Trying to open, view or edit certain file еxtensionѕ in Windows isn’t always the smoothest process. Windows, by default, supports numerous extеnsions including all оf the MS Office formats. Hоwevеr, there may be some additional steps required to open other fіle types, ѕuch as POT .PO and .MO.

POT, .PO and .MO files are common in PHP programming, WordPress and other programs that require multiple language translations. Should you encounter a POT, .PO or .MO file, here’s how you can view and edit it.

Notepad can usually open anything, but when using the app to open one of the mentioned file types, it presents the text unformatted, scrambled, etc…

Open POT Files using Poedit

Instead, of using Notepad, download a specific text editor called Poedit. Jump to the downloads page and proceed to download the according version for your operating system. Note that the software is available for Windows, Mac and Linux. The software is also open-source, so there is no charge.

Upon successful download, proceed to install the software on your PC as you would any other program.

Once the software has been successfully installed, you can now view and edit POT, .PO and .MO files. Simply double click a file to launch it instantly in Poedit.

Because POT, .PO and .MO files are standard translation and language files, the Poedit software automatically lists the original string along with the translation. Note how the above document appears as it should, not jumbled or scrambled.

To edit a string, simply click once to select the string + translation. From there, the software will load the original string with translation into the edit box.

Using the edit box, you can edit and delete strings and translations as you would any text document, similar to Notepad or Word.

If the objective is to copy the original string to the translation field, you can also right-click any string and select Copy original to translation field, which will delete the existing translation and replace it with the string value.

That’s basically all there is to it. Now, you can edit POT, .PO and .MO language files simply and quickly. Initially, I tried opening the files with Notepad and Dreamweaver, but neither program could preserve the text formatting.

Poedit, however, is a freeware open-source alternative that works great. Poedit might not be a program that you use every day, but should you need to edit or view these file types, you will have an applicable program to handle them. If you have any questions, post a comment. Enjoy!

Related posts

• Sida loo akhriyo oo loo furo .DAT Files gudaha Windows

• Sida Loo Furo Fayl Aan Kordhin Lahayn

• Sida loo Furo Qoraalka Xaqiiqda Weyn iyo Faylasha CSV

• Sida Sawiro Badan Loogu Bedelo PDF Files

• Steam ma Furmi doono? 12 hagaajin la isku dayo

• Ku Qari Faylasha iyo Faylasha Daaqadaha (Si Sahal Ah Loo Jabsado)

• Sida looga takhaluso raadinta Yahoo gudaha Chrome

• 6 siyaabood oo loogu diri karo faylal waaweyn sida lifaaqyada iimaylka

• Sida loo soo ceshado faylalka Windows iyadoo la adeegsanayo CD-ga Linux Live

• Sida loo damiyo ama loo damiyo Koofiyadaha Qufulka ee Chromebook

• Sida Dufcaddii Beddelka Kordhinta Faylka ee Faylasha Windows

• Sida Loo Helo Maalmaha Dhalashada Facebook-ga

• Sida loo Hagaajiyo Steam "Xawaalad la sugayo" Khaladka

• Sida loo Furo Faylasha Daaqadaha leh Faylal Kala Duwan

• Ma ku ciyaari karaa faylasha AVI ee daaqadda Media Player?

• Sida faylalka looga soo saaro Hard Drive-ka dhintay

• Sida Facebook Xusuus Loogu Helo

• LinkedIn "Shaqo U Furan" Muuqaalka: Miyaad isticmaashaa?

• 3 Siyaabood oo Sawir ama Fiidyow Looga Qaado Buugga Chrome-ka

• Sida Loogu Wareejiyo Faylasha Iyadoo loo marayo Bluetooth PC-gaaga