Sida loo beddelo dejimaha qoraalka xidhan ee Windows 11/10

Qoraalka Xiran(Closed Caption) waa muuqaal ku jira Windows 11/10 kaas oo kuu ogolaanaya inaad akhrido erayada lagaga hadlo qaybta maqalka ee fiidyowga, bandhigga TV-ga, ama filimada. Qoraalka Xiran ee daaqadaha aad ayuu ugu fiican yahay dadka dhegaha la', markaa halkii ay wax ka maqli lahaayeen, waxay akhriyi karaan erayada shaashadda. Gudaha Windows 11/10 , waxaad bedeli kartaa farta, cabbirka, iyo midabka qoraalka Xidhan.

Sida loo isticmaalo qoraallada xiran gudaha Windows 11/10 ?

Markaad daawato fiidiyoow kombayutarkaga, oo aad rabto inaad aragto ciwaanada dhow, waxaad ku dhufan kartaa meel kasta oo fiidiyowga ah ka dibna waxaad arki doontaa bar menu oo ka soo muuqda xagga hoose ee shaashadda, guji ama taabo astaanta CC ee ku taal bar menu-ka eeg hoos-hoosaadka fiidiyowgaaga, waxaad sidoo kale bedeli kartaa luqadda qoraallada dhow.

Sida loo beddelo goobaha qoraalka xidhan ee Windows (Caption)11(Windows 11)

Sida loo beddelo goobaha qoraalka xidhan ee Windows 11

Windows 11 waa isbedel ku yimid Windows 10 , gaar ahaan goobaha la geli(Accessibility) karo , oo hore loo yiqiin fududaynta(Ease of Access) goobaha gelitaanka. Ikhtiyaar badan ayaa lagu daray ku habboonaanta kuwa kala duwan ee karti u leh. Marka laga reebo taas, boosaska fursadaha jira sidoo kale waa la bedelay. Haddii aad rabto inaad bedesho goobaha qoraalka xidhan ee(Caption) Windows 11(Windows 11) , markaa nidaamku waa sida soo socota:

  1. Midig ku dhufo badhanka Start oo dooro Settings .
  2. Daaqadda Settings(Settings) , tag tab Helitaanka(Accessibility) ee liiska dhanka bidixda ah.
  3. Muranada midig, hoos ugu dhaadhac oo waxaad ka heli doontaa qoraalo(Captions) hoos yimaada qaybta Dhageysiga(Hearing) .
  4. Daaqadda furmo, waxaad ka heli doontaa ikhtiyaarka horudhaca mawduuca(Theme preview) iyo mid kale oo lagu beddelayo qaabka(Caption style) qoraalka .
  5. Si kastaba ha ahaatee, haddii aad gujiso Edit , waxaad heli doontaa doorashooyin aad ku beddesho midabka xarfaha xarfaha, hufnaanta qoraalka, qaabka qoraalka, cabbirka qoraalka, iyo saamaynta qoraalka(Caption Font Color, Caption transparency, Caption Style, Caption size, and Caption effect) .

Sida loo beddelo goobaha qoraalka xidhan ee Windows (Caption)10(Windows 10)

Si aad u bedesho goobaha qoraalka xidhan ee Windows(Caption) 10 ,(Windows 10) raac hababkan hoose.

  1. Fur Settings
  2. Guji Fududeynta Helitaanka
  3. Shaxda bidix, dooro Qoraallada xiran
  4. Beddel midabka (Caption Font Color)xarfaha(Caption) qoraalka , daahfurnaanta qoraalka, qaabka(Caption Style) qoraalka , cabbirka qoraalka(Caption) , iyo saamaynta qoraalka(Caption)
  5. Fiiri oo bixi

Fur Dejinta(Settings) _

Daaqadda Settings(Settings) , dhagsii Fududeynta Helitaanka .

Dhinaca bidixda, dhagsii Qoraallada xiran(Closed Captions) .

Sida loo beddelo goobaha qoraalka xidhan ee Windows 10

Hadda waxaan ku jirnaa bogga Qoraallada xiran(Closed Captions) .

Waxaad ku bedeli kartaa kuwan soo socda bogga qoraalka Xiran adigoo(Caption) gujinaya falaarta hoos u dhacday ee sanduuqyada liiskooda oo dooro xulashooyinkaaga.

  • Midabka Farta qoraalka ah,
  • Hufnaanta qoraalka,
  • Qaabka qoraalka,
  • Cabbirka qoraalka, iyo
  • Saamaynta qoraalka

Marka farta(Caption) qoraalka xidhan la habeeyo, horudhaca natiijooyinka waxa lagu soo bandhigi doonaa sanduuqa Horudhaca(Preview) ah ee sare.

Waxaad ka beddeli kartaa asalka qoraalka Xiran ee daaqadaha adiga oo hoos ugu dhaadhacaya qaybta Beddel qoraalka asalka ah(Change caption background) .

Qaybtan gudaheeda, waxaad ku beddeshaa midabka asalka ah(Caption background color) ee Caption iyo hufnaanta asalka qoraalka(Caption background transparency) adoo gujinaya falaarta hoos u dhacday oo aad dooratid midabka asalka iyo daahfurnaanta asalka.

Waxa kale oo aad bedeli kartaa midabka daaqada iyo hufnaanta(Window) daaqada .(Window)

Hoosta qaybta nuxurka daaqada Dim(Dim window content) , waxaad arki doontaa habaynta midabka(Window color) daaqada iyo hufnaanta daaqada(Window transparency) .

Si aad u bedesho midabka, dhagsii sanduuqa liiska mid kasta oo dooro ikhtiyaar.

Haddii aad rabto in aad dib u soo celiso jaangooyooyinka Xirmay(Captioning) ee caadiga ah ama qaar ka mid ah goobaha caadiga ah, waxaa jirta hab lagu sameeyo.

Haddii aad rabto in aad meel gaar ah ku soo noqoto sida caadiga ah, dhagsii fallaadha hoos-u-dhaca ee sanduuqa liiska oo dooro  Default . Goobta gaarka ah waxay ku soo noqon doontaa default

Maxay tahay isticmaalka qoraallada xiran?

Dadka intooda badan waxay isticmaalaan qoraallo xiran si ay u fahmaan fiidiyowyada maqalku ku jiro luqad shisheeye. Si kasta oo ay taasi tahay wax ku ool ah, maahan sabab lagu caddeeyo joogitaanka ikhtiyaarka ee qaybta Helitaanka(Accessibility) ee Windows . Sababta taas ayaa ah inay u ogolaato dadka maqalka ku adag inay akhriyaan qoraalka inta badan isla luqadda maqalka.

Waa maxay midabka ugu fiican ee qoraalka xidhan?

Midabka cad waxaa inta badan loo isticmaalaa qoraal-hoosaadyada fiidiyowgaaga, laakiin way adagtahay in la akhriyo marka uu jiro asal khafiif ah; Mid ka mid ah midabada ugu fiican ee loo isticmaalo asalka khafiifka ah waa jaalle.

(Are)Qoraallada xidhan ee Daaqadaha (Windows)ma yihiin kuwo sax ah sida kuwa ku jira goobta baahinta tooska ah ee internetka?

Maya! Laakiin waa kan arrintu. Halka qoraallada xiran ee Microsoft uusan qorin qof fadhiya miiska oo dhegeysanaya codka, way ka caqli badan yihiin af-tarjumid kaliya marka luqaddu ka duwan tahay. Si kastaba ha ahaatee, dadka maqalkoodu ku adag yahay waxay akhrin doonaan qoraallo xidhan oo maqal ah oo ku qoran isla luqadda maqalka. Taasi waa sax sax!

Waxaan rajeyneynaa in casharkan uu kaa caawiyo inaad fahamto sida loo beddelo dejimaha qoraalka Xiran ee Windows (Caption)Windows 11/10 .



About the author

Waxaan ahay injineer software leh in ka badan 10 sano oo waayo-aragnimo ah horumarinta iyo dayactirka Windows 11 ama 10 codsiyada. Waxaan sidoo kale khibrad u leeyahay la shaqeynta Google Docs iyo Microsoft Edge. Xirfadahayga meelahan ayaa iga dhigaya musharax aad u wanaagsan doorarka injineernimada software mustaqbalka.



Related posts