Inta badan oo naga mid ah ayaa guud ahaan u aragnaa shaashadaha casriga ah qaab toosan, ilaa aynu daawaneyno muuqaal^{(watching a video)} , ciyaar ciyaar, ama aan daawaneyno sawirro qaar oo heer sare ah.

Mid ka mid ah waxyaabaha ugu fiican ee ku saabsan iPhone^{(cool things about the iPhone)} in kastoo, si ka duwan qalabka kale, waa in ay screen ay dib u habayn kartaa lafteeda ku salaysan sida aad u qabato telefoonka.

Si kastaba ha ahaatee, mararka qaarkood shaashaddu uma rogmato si ay ula mid noqoto dhinaca aad u rogto iPhone-kaaga, taas oo noqon karta mid niyad-jab ah, oo adkeynaysa isticmaalka telefoonka.

Kahor intaadan soo gabagabeyn in taleefankaaga laga yaabo inuu jabo^{(your phone may be broken)} oo aad ballan ka qabsato Apple Genius^{(Apple Genius)} , akhri hagahan si aad u ogaato sababta ay u dhacdo iyo sida loo furo wareegga shaashadda iPhone.

Maxaa Keena Arrinta Wareegga Shaashada Quful^{(Locked Screen Rotation Issue)} ee iPhone?

Fikrad ahaan, shaashaddaada iPhone waa inay awood u leedahay inay u wareegto si aan kala go 'lahayn. Haddii aysan taasi dhicin, waxaa laga yaabaa in qaabka wareegga shaashadda uu xiran yahay, ama, shaashadda ama app-ka aad ku jirto ayaa laga yaabaa inaysan taageerin shaqadan.  

Mid ka mid ah dambiilayaasha ugu waaweyn ee dhibaatooyinka wareegga shaashadda^{(screen rotation problems)} ee iPhone waa cabbirka xawaaraha shaashadda guriga inta lagu jiro bilowga.^(Home)

Xawaare mitirka iPhone-kaagu waxa uu cabbiraa dardargelinta talefannada casriga ah, laakiin shaqadiisa ugu weyni waa in la ogaado isbeddellada jihaynta oo ay ku amarto shaashadda iPhone-kaaga in uu beddelo ama isku beddelo inta u dhaxaysa kor iyo hoos iyo beddelkeeda.

Haddii xawaaruhu aanu isbedelin inta lagu jiro bilowga, waxaad dib ugu bilaabi kartaa iPhone kaaga qaab sawir ah oo aad eegtid in uu caadi ku soo noqon doono.

Si wada jir ah u dhex-dhisan dareeraha gyroscope-ka, xawaaraha-mitirku wuxuu kaa caawinayaa inaad xakamayso ciyaaraha adigoo dhaqaajinaya iPhone-kaaga, ama haddii aad isticmaalayso abka Khariidadaha^{(using the Maps app)} , waxay kaa caawinaysaa inay ku siiso tilmaamo sax ah.

Ku-qabsashada iPhone-kaaga dhinac ee muuqaalka muuqaalka waxay rogrogtaa shaashadda si ay ula mid noqoto jihaynta, si la mid ah marka aad talefankaaga si toos ah ugu hayso muuqaalka sawirka.

IPhone kaaga waa mid caqli badan oo ku filan inuu ogaado inaad ku hayso qaab sawireed (toosan) ama muuqaal muuqaaleed (horizontal) wuxuuna u rogaa shaashadda si uu u dhigmo. Si kastaba ha ahaatee, marka xawaaraha-mitirka iyo dareemayaasha gyroscope-ka ay xumaadaan, shaashadu way wareegtaa marka aanad rabin, taas oo noqon karta mid aad looga cadhooday.

Haddii aad la dhibtoonayso arrinta wareegga shaashadda quful, waxaan ku tusi doonaa sida loo helo wareegtada shaashadda on your iPhone, oo furo si aad ugu raaxaysan aad content qaab door bidayso.

Sideed u furaysaa wareegtada ^(Unlock)shaashadda^{(Screen Rotation)} iPhone ? 

Ka hor inta aynaan u gelin tallaabooyinka aad qaadi karto si aad u furto wareegtada shaashadda iPhone, waxaa muhiim ah in la ogaado marka qufulka wareegga shaashadda ee telefoonkaaga uu shaqeynayo.

Haddii iPhone-kaagu uu ku shaqeynayo iOS 7 iyo ka sareeya, qufulka wareegga shaashadda wuxuu awood u leeyahay furitaanka Xarunta Xakamaynta^{(Control Center)} , laakiin, waxaad si dhakhso ah u samayn kartaa si la mid ah adiga oo ku dhejinaya bar icon ee sare ee shaashadda telefoonkaaga oo ku xiga astaanta batteriga.

Marka summada qufulka wareeggu shido, waxa ay la soo bixi doontaa falaar qalloocan oo ku ag taal astaanta batteriga. Haddii aadan arkin, markaas qufulku waa dansan yahay.

IPhone X/XS/XR iyo 11, kuma arki doontid sumadda qufulka wareega ee shaashadda guriga. Waxa kaliya oo aad ku arki kartaa dhanka sare ee midig ee Xarunta Xakamaynta^{(Control Center)} .

Si kastaba ha ahaatee, waxaad laba jeer taabsi kartaa batoonka Guriga^(Home) oo waxaad ka heli kartaa qufulka/furitaanka shaashadda oo ku taal dhanka midig ee ku xiga koontaroolka cayaartoyga Muusiga . ^(Music)Tuubada fudud ayaa furi doonta oo waxaad mar kale beddeli kartaa shaashaddaada.

Waa kuwan sida loo furo wareegga shaashadda ee iPhone kaaga:

1. Demi qufulka jihaynta sawirka

2. Dib u bilow abka/isku day barnaamij ka duwan

3. Dib u bilow iPhone kaaga

4. Dami Soo Dhawaynta Bandhigga

5. Dib u dabee Settings oo dhan

6. Hagaajin xawaaraha-mitirka

Demi Qufulka Hanuuninta Sawirka^{(Turn Off Portrait Orientation Lock)}

Haddii aad isku dayday in aad iPhone-kaaga dhinac u rogto oo muuqaalku uu ku dheggan yahay sawirka, waxa laga yaabaa in Qufulka Hanuuninta Sawirka la furo.

Waxaad si dhakhso ah u joojin kartaa adiga oo aadaya Xarunta xakamaynta^{(Control Center)} . Habka aad u isticmaalayso inaad halkaas ku gaadho waxay ku xidhan tahay iPhone-ka aad isticmaalayso.

IPhone X, ka soo deg dhinaca midig ee sare ee shaashaddaada si aad u furto Xarunta Xakamaynta^{(Control Center)} . Haddii aad isticmaalayso iPhone 8 ama nooc ka weyn oo leh badhanka guriga, muuji Xarunta Xakamaynta^{(Control Center)} adiga oo ka soo xaaqaya dhinaca hoose ee shaashadda.

Laga soo bilaabo Xarunta Kontroolka^{(Control Center)} , ka hel qufulka iyo summada fallaadha oo leh qalooca xariiqda ku wareegsan, Haddii summada qufulka lagu muujiyo asalka muuqda (caddaan), waxay la macno tahay waa karti, markaa taabo si aad u damiso Quful Hanuuninta Sawirka^{(Portrait Orientation Lock)} . 

Farriin ayaa ka soo bixi doonta xagga sare ee Xarunta Kontroolka^{(Control Center)} oo ku ogeysiinaysa in Qufulka Hanuuninta Sawirku^{(Portrait Orientation Lock)} uu maqan yahay. 

Ku laabo shaashadda guriga adiga oo riixaya batoonka Guriga^(Home) ama ka soo daadi midigta sare ee midig, ka dibna isku day in aad iPhone-kaaga dhinac u rogto si aad u aragto in uu si xor ah u wareegayo.

Fiiro gaar ah:^{(Note: )} Noocyadii hore ee iOS, waxaad ka heli kartaa astaanta qufulka wareejinta ee Fast App^{(Fast App Switcher)} -ka . Si aad u furto, laba jeer dhagsii badhanka Guriga^(Home) , oo bidix ilaa midig ka jiid.

Haddii shaashadu wali aanay wareegin, isku day xalalka kale ee hoose.

Dib u bilow Appka ama^{(App Or)} isku day App ka duwan^{(Different App)}

Haddii shaashadda iPhone-kaagu aanay wali is-beddeli doonin ka dib marka aad joojiso Quful Hanuuninta Sawirka^{(Portrait Orientation Lock)} , waxay u badan tahay in app-ka ama shaashadda aad ku jirto aanay taageerin dib-u-habaynta shaashaddaada. Waxaad isku dayi kartaa dhowr ikhtiyaar si aad u xalliso arrinta sida soo socota:

Dib u bilow abka hadii uu xayiran yahay ama uu shil galay. Si tan loo sameeyo, gal App Switcher^{(App Switcher)} -ka adiga oo kor ka soo xaaqaya bar-ka Guriga^(Home) oo hay ilbiriqsi si aad u muujiso astaanta. IPhones ee leh badhanka Guriga^(Home) , laba-guji si aad u gasho App-ka beddelashada^{(App Switcher)} .

Soo hel app-ka aad rabto inaad xidho oo kor u jiid muuqaalka hore. Tag shaashadda guriga , hel abka oo mar kale fur. ^(Home)Haddii arrinta wareega shaashadda la app ah, tallaabooyinkan waa in ay kaa caawiyaan in aad mar kale isku shaandheyn shaashadda iPhone.

Xusuusin:^(Note:) Dhammaan abka ma taageeraan wareegga shaashadda. Sidoo kale, shaashadda guriga ee moodooyinka iPhone intooda badan ma wareegaan, inkastoo ay u sameyso moodooyinka iPhone 6/6S/7/8 Plus.

Dib u bilow iPhone kaaga

Weli miyaan la furi karin wareegtada shaashadda? Dhibaatadu waxay noqon kartaa bug on your iPhone. Si arrintan loo xalliyo, reboot aad iPhone sida tan sida caadiga ah hagaajinaysaa khilaaf software kasta oo keeni kara dhibaatooyinka sida, iyo hubi haddii ay si caadi ah mar kale u shaqeeyo.

Si aad dib ugu bilowdo iPhone-kaaga, taabo oo hayso Volume Up ama Volume Down badhanka oo wata badhanka dhinaca^(Side) ilaa uu ka soo muuqdo Slide to Power Off menu. Haddii iPhone-kaagu leeyahay badhanka Guriga^(Home) , waxaad riixi kartaa oo aad hayn kartaa badhanka Sleep/Wake si aad u aragto liiska awoodda.

Guji Slide to Power Off slider si aad damiso iPhone kaaga, ka dibna taabo badhanka Sleep/Wake ama dhinaca^(Side) si aad mar kale ugu shido.

Waxa kale oo aad samayn kartaa dib u bilaabista xoog oo arag haddii ay xalliso dhibaatada. Marka iPhone-kaagu dib u bilowdo, hubi in jihaynta shaashadda ay mar kale shaqeyso.

Dami Soo Dhawaynta Bandhigga

Soo-dhoweyntu^{(Display Zoom)} waxay kuu oggolaaneysaa inaad weyneyso waxa ka muuqda shaashadda iPhone-kaaga adigoo ka dhigaya qoraalka iyo astaanta^(Home) shaashadda oo waaweyn. Waxa kaliya oo lagu heli karaa moodooyinka la taageeray oo^{( only available on supported models)} ay ku jiraan iPhone 6/7/8 Plus, iPhone XS Max , iyo iPhone XR.

Haddii aad haysato mid ka mid ah moodooyinkan iPhone oo leh Soo-dhoweynta Bandhigga^{(Display Zoom)} , waxay faragelin kartaa wareegga shaashadda. Si loo xalliyo arrinta, dami Soo-dhoweynta Bandhigga^{(Display Zoom)} adiga oo aadaya Settings > Display & Brightness .

Qaybta Soo^{(Display Zoom)} -bandhigista , ku dhufo View ka dibna tabo Standard>Set .

IPhone-kaagu wuxuu dib u bilaabi doonaa goobta cusub ee zoom, waxaadna hubin kartaa in shaashadu si caadi ah mar kale u wareegi karto.

Dib u deji Dhammaan Dejinta^{(Reset All Settings)}

Haddii aad meeshan joogto oo aad weli xallin kari weydo arrinta wareegga shaashadda, waxaad dib u dejin kartaa goobahaaga iOS. Tani waxay dib u dajin doontaa waxyaabaha sida goobaha shabakadaha iyo isku xidhka WiFi si ay wax uga qabato qaar ka mid ah dhiqlaha iyo qallafsanaanta sida dhibaatada quful wareega ee shaashadda.

Si aad dib ugu dejiso dhammaan dejimaha, fur Settings > General. 

Marka xigta, taabo Dib^(Reset) u deji .

Taabo Dib u habeyn dhammaan dejimaha^{(Reset all settings)} ka dibna geli lambarkaaga sirta ah si aad u xaqiijiso tallaabada.

Your iPhone reboots doonaa, ka dib markii taas oo aad ka hubin kartaa haddii wareegga shaashadda si caadi ah u shaqeeyo mar kale. Haddii aysan taasi dhicin, waxaad u badan tahay inaad dib u dajinayso iPhone-kaaga guud ahaan adiga oo aadaya Dib^(Reset) -u-dejin oo aad taabo Masixi Dhammaan Mawduuca iyo Dejinta^{(Erase All Content and Settings)} . Ka hor inta aadan tan samayn, gurmad aad iPhone ka dibna isticmaali doorashadan.

Dayactirka Xawaareraha^{(Repair The Accelerometer)}

Haddii aad meeshan joogto oo wareegga shaashadu aanu shaqaynayn, xawaareeyahaaga iPhone waa la jabin karaa. Accelerometer-ku waxa uu xakameyaa shaqada wareegtada shaashadda maadaama ay ogaanayso dhaqdhaqaaqa iPhone-kaaga. Haddii ay jaban tahay, si caadi ah uma shaqeyn karto si ay ula socoto dhaqdhaqaaqa sidaas darteed xitaa ma ogaan doonto marka la wareejinayo shaashadda telefoonka.

Hagaajintani waxay u baahan tahay xirfadle si aad ula xiriirto Taageerada Apple^{(Apple Support)} oo u deji adeegga iPhone kaaga, ama booqo dukaanka dayactirka Apple ee idman si aad u sameyso.^(Apple)

How to Unlock Screen Rotation on iPhone

Most of us generally vіew our smartphone screens in vertical format, unless wе’re watching a video, playing a game, or viewing certain high-resolution images.

One of the cool things about the iPhone though, unlike other devices, is that its screen can reorient itself based on how you hold the phone.

However, sometimes the screen doesn’t rotate to match the side you turn your iPhone to, which can be frustrating, and makes it harder to use the phone.

Before you conclude that your phone may be broken and book an appointment with an Apple Genius, read this guide to find out why it happens and how to unlock iPhone screen rotation.

What Causes The Locked Screen Rotation Issue on iPhone?

Ideally, your iPhone screen should be able to rotate seamlessly. If it doesn’t, it may be that the screen rotation feature is locked, or, the screen or app you’re on may not support this function.  

One of the major culprits of screen rotation problems on an iPhone is the Home screen’s accelerometer calibration during startup.

The accelerometer in your iPhone measures acceleration in smartphones, but its main work is to detect orientation changes and instruct your iPhone’s screen to switch or rotate between up from down and vice versa.

If the accelerometer doesn’t calibrate during startup, you can restart your iPhone in portrait mode and see whether it’ll return to normal.

Together with the built-in gyroscope sensor, the accelerometer helps you control games by moving your iPhone, or if you’re using the Maps app, it helps give you accurate directions.

Holding your iPhone sideways in landscape view flips the screen to match the orientation, in the same way it does when you’re holding your phone upright in portrait view.

Your iPhone is smart enough to know that you’re holding it in portrait (vertical) or landscape (horizontal) format and rotates the screen to match. However, when the accelerometer and gyroscope sensors malfunction, the screen can rotate when you don’t want it to, which can be pretty annoying.

If you’re struggling with the locked screen rotation issue, we’re going to show you how to find screen rotation on your iPhone, and unlock it so you can enjoy your content in the preferred format.

How Do You Unlock iPhone Screen Rotation? 

Before we get into the steps you can take to unlock iPhone screen rotation, it’s important to know when the screen rotation lock on your phone is enabled.

If your iPhone is running iOS 7 and higher, the screen rotation lock is enabled by opening the Control Center, but, you can quickly do the same by tapping the icon bar at the top of your phone’s screen next to the battery icon.

When the rotation lock icon is on, it’ll appear with a curved arrow next to the battery icon. If you don’t see it, then the lock is off.

On iPhone X/XS/XR and 11, you won’t see the rotation lock icon on the home screen. You can only see it on the upper right side of the Control Center.

However, you can double-tap the Home button and find the screen rotation lock/unlock button to the right next to the Music player controls. A simple tap will unlock it and you can rotate your screen once more.

Here’s how to unlock screen rotation on your iPhone:

1.    Turn off the portrait orientation lock

2.    Restart the app/Try a different app

3.    Restart your iPhone

4.    Disable Display Zoom

5.    Reset All Settings

6.    Repair the Accelerometer

Turn Off Portrait Orientation Lock

If you’ve tried turning your iPhone to the side and the display is stuck in portrait, the Portrait Orientation Lock may be enabled.

You can quickly disable it by going to the Control Center. The method you use to get there depends on the iPhone you’re using.

For iPhone X, swipe down from the upper right corner of your screen to open the Control Center. If you’re using an iPhone 8 or older model with the physical home button, reveal the Control Center by swiping up from the bottom of the screen.

From the Control Center, find the lock and arrow icon with a line curve around it, If the lock icon is displayed with a highlighted background (white), it means it’s enabled, so tap it to disable Portrait Orientation Lock. 

A message will appear at the top of the Control Center notifying you that the Portrait Orientation Lock is off. 

Go back to your home screen by pressing the Home button or swiping down from the top right corner, and then try turning your iPhone sideways to see if it rotates freely.

Note: On older iOS versions, you can find the rotation lock feature in the Fast App Switcher. To open it, double click the Home button, and swipe from left to right.

If the screen still doesn’t rotate, try the other solutions below.

Restart The App Or Try a Different App

If your iPhone screen still won’t rotate after disabling the Portrait Orientation Lock, most likely the app or screen you’re on doesn’t support the reorientation of your screen. You can try a few options to resolve the issue as follows:

Restart the app if it’s stuck or has crashed. To do this, access the App Switcher by swiping up from the Home bar and holding for a second to reveal the feature. For iPhones with a Home button, double-click to access the App Switcher.

Find the app you want to close and swipe up on the preview.  Go to your Home screen, find the app and open it again.  If the screen rotation issue was with the app, these steps should help you rotate your iPhone’s screen again.

Note: Not all apps support screen rotation. Similarly, the home screen on most iPhone models doesn’t rotate, though it does for the iPhone 6/6S/7/8 Plus models.

Restart Your iPhone

Still can’t unlock screen rotation? The problem may be a bug on your iPhone. To resolve this, reboot your iPhone as this usually fixes any software conflicts that could be causing such problems, and check if it works normally again.

To restart your iPhone, press and hold the Volume Up or Volume Down button with the Side button until the Slide to Power Off menu appears. If your iPhone has a Home button, you can press and hold the Sleep/Wake button to view the power menu.

Swipe the Slide to Power Off slider to power off your iPhone, and then press the Sleep/Wake or Side button to power it back on again.

You can also perform a force restart and see if it resolves the problem. Once your iPhone restarts, check whether the screen orientation works again.

Disable Display Zoom

Display Zoom allows you to magnify what is showing on your iPhone’s screen by making text and the Home screen icons larger. It’s only available on supported models including the iPhone 6/7/8 Plus, iPhone XS Max, and iPhone XR.

If you have one of these iPhone models with Display Zoom, it could be interfering with screen rotation. To resolve the issue, disable Display Zoom by going to Settings > Display & Brightness.

In the Display Zoom section, tap View and then tap Standard>Set.

Your iPhone will restart in the new zoom setting, and you can check whether the screen can rotate normally again.

Reset All Settings

If you’re at this point and still can’t fix the screen rotation issue, you can reset your iOS settings. This will reset things like network settings and WiFi connections to handle some bugs and quirks such as the screen rotation lock problem.

To reset all settings, open Settings > General. 

Next, tap Reset.

Tap Reset all settings and then enter your passcode to confirm the action.

Your iPhone will reboot, after which you can check if the screen rotation works normally again. If it doesn’t, you’d probably have to reset your iPhone altogether by going to Reset and tapping on Erase All Content and Settings. Before you do this, backup your iPhone and then use this option.

Repair The Accelerometer

If you’re at this point and screen rotation still won’t work, your iPhone’s accelerometer could be broken. The accelerometer controls the screen rotation function as it detects your iPhone’s movement. If it’s broken, it can’t function normally to track movement thus it won’t even know when to rotate the phone’s screen.

This fix requires a professional so get in touch with Apple Support and set up service for your iPhone, or visit an authorized Apple repair store to get it done.

Related posts

• Sida loo Hagaajiyo Arrimaha Shaashada Madow ee FaceTime (iPhone, iPad, iyo Mac)

• 18-ka Apps ee ugu Fiican ee Khamaarka khadka tooska ah ee iPhone iyo iPad

• Kamarada FaceTime ma shaqaynayso? 8 siyaabood oo lagu hagaajiyo iPhone, iPad, iyo Mac

• Waa maxay iMovie? Hagaha Bilawga

• Talooyin, Khiyaamo, & Khasaareyaal si aad u Isticmaalto Xusuusiyeyaasha Apple si waxtar leh

• 11 iMessage Hacks iyo Tricks si aad u noqoto khabiir

• 10 Talooyin si aad uga faa'iidaysato Aragtida ugu badan ee Mac

• iMessage Aan Ku Shaqeyneynin iPhone: 13 Siyadood Oo Loo Hagaajiyo

• AirPlay Aan ka shaqayn iPhone ilaa Mac? Isku day 12-kan Hagaajinta

• Apps-ka ugu Wacan ee Apple Watch kaaga

• 7 Ciyaaraha iMessage ee ugu Fiican iyo Sida Loola Ciyaaro Asxaabta

• Sida Loo Sameeyo & Isticmaalka Xarunta Ciyaaraha Apple

• 5-ta Apps ee Karaoke ee ugu fiican iPhone iyo iPad

• Ku Bilow Qaran dumis addoo isticmaalaya SvnX

• Sida Loo Isticmaalo GarageBand-ka Apple

• Waa maxay Cydia App Store & sidee u isticmaashaa?

• Sida loo hagaajiyo "Ma Xaqiijin Karo Aqoonsiga Adeegga" Khaladka iPhone ama iPadka

• Apple CarPlay ma shaqaynayo? 7 Hagaajin Macquul ah

• 6 Talooyin si aad uga Faa'iidaysato Muusiga Apple

• Hagaag: Baabuurka aan la shaqayn iPadka