Widgets-ku waa sida abka mobaylka yar ee talefankaaga ku jira oo ku dara caawinta iyo qaabka. Bandhigyadan yar-yar ayaa faa'iido u leh soo kordhinta shaashadda guriga ee taleefankaaga maadaama ay ku siinayaan sawir-qaadid macluumaad-fudud oo lagu dheefshiido. 

Waxaad ku dari kartaa widgets shaashadda guriga ee taleefankaaga oo taabo widget kasta si aad si buuxda u furto abka u dhigma. Tusaale ahaan, waxaad ku dari kartaa widget-ka Cimilada^(Weather) ama Kalandarka abka^{(Calendar app)} shaashadda gurigaaga si aad u hesho cimilada ama u aragto ballamahaaga jaleeco adigoon furin abka.

Hagahan waxa uu sharxayaa sida aad ugu dari karto widgets shaashadda guriga ama shaashadda qufulka ee Android ama iPhone kaaga. 

Sida loogu daro Widget-ka Android^{(How to Add a Widget on Android)}

Aaladaha Android^(Android) waxa ay hore ugu rareen dhawr widgets kuwaas oo aad isticmaali karto si aad u habayn karto shaashadda gurigaaga oo ku salaysan baahiyahaaga. Widgets-yadani waxay bixiyaan nafisyo sida ogeysiisyo caan ah, abka gaaban, iyo macluumaadka waxtarka leh ee si joogto ah loo cusboonaysiiyo maalintii oo dhan. 

Waxaad dib u cabbiri kartaa widgets-yada qaar si aad u muujiso xog yar ama ka badan iyadoo ku xiran waxa aad rabto in appku muujiyo. 

Halkan waxaa ah dhowr tillaabo oo fudud oo aad qaadi karto si aad ugu darto widgets-ka Android oo aad shakhsiyayso shaashadda guriga ee qalabkaaga.

Kudar Widget Shaashada Guriga Android^{(Add a Widget to Android Home Screen)}

Qaar ka mid ah aaladaha Android waxay la yimaadaan widget-yada caadiga ah qaarkood. Waxaad ku dari kartaa widgets cusub qalabkaaga Android , laakiin marka hore waa inaad soo dejisaa app u dhigma.

1. Taabo^(Tap) oo hay meel kasta oo bannaan oo ku taal shaashadda guriga ka dibna taabo tab widgets .

1. Marka xigta, taabo oo hay widget-ka aad rabto inaad ku darto.

1. Dooro cabbirka bandhigga widget^{(widget display size)} -ka aad rabto, ka dibna jiid oo ku rid widget-ka meesha bannaan ee shaashadda gurigaaga.

Hagaajin cabbirka Widget-ka^{(Adjust the Widget Size)}

Waxaad ku hagaajin kartaa cabbirka widget-ka si uu u yaraado ama uga weynaado shaashadda guriga ee taleefankaaga  Android .

1. Taabo^(Tap) oo hay widget-ka ilaa aad ka aragto sanduuq buluug ah oo ka muuqda widget-ka. 

1. Jiid^(Drag) sanduuqa si aad cabbirka widget-ka uga dhigto mid yar ama ka weyn.

1. Taabo meesha bannaan ee ku wareegsan sanduuqa buluuga ah si aad u badbaadiso isbeddelladaada.

Fiiro gaar^(Note) ah: Dhammaan aaladaha ma oggola in aad wax ka beddesho widgets-ka, mana aha dhammaan widget-yada la cabbiri karo.

Hagaaji Settings Widget ^{(Adjust Widget Settings )}

Marka aad ku darto widgets shaashadda guriga ee taleefankaaga ama shaashadda qufulka, waxaad hagaajin kartaa dejinta si aad ugu darto tafaasiil dheeraad ah, u bedesho midabka asalka, ama aad karti u siiso qaab mugdi ah. 

1. Taabo^(Tap) oo hay widget-ka ilaa aad ka aragto sanduuq buluug ah oo ka muuqda widget-ka. 

1. Marka xigta, taabo goobaha Widget^{(Widget settings)} . 

1. Hagaajin dejinta ku salaysan dookhyadaada ka dibna taabo Keydi^(Save) si aad u dhaqangeliso isbeddellada.

Tirtir Widget-ka ^{(Delete a Widget )}

Way fududahay in laga saaro ama laga tirtiro widget-ka shaashadda qufulka ee taleefankaaga ama shaashadda guriga adiga oo isticmaalaya dhawr tillaabo oo degdeg ah.

1. Taabo^(Tap) oo hay widget-ka si aad u doorato. 

1. Marka xigta, taabo Ka saar guriga^{(Remove from home)} . Qalabka widget-ka ayaa laga saarayaa shaashadda guriga ee taleefankaaga, laakiin haddii aad rabto inaad dib ugu darto, waxaad ka heli kartaa tab widgets -ka.^(Widgets)

Fiiri hagahayaga widgets-ka ugu fiican ee Android oo^{(best Android home screen widgets)} aad isticmaali karto si aad u habayso oo aad u gasho shaqada abka ee shaashadda guriga ee qalabkaaga.

Sida loogu daro Widgets on iPhone^{(How to Add Widgets on iPhone)}

Shaashada guriga ee iPhone, waxaad ka heli doontaa summada dhammaan abkaaga, mararka qaarkood ogeysiisyada ayaa lagu soo bandhigay geeska sare ee midig ee astaanta. Si kastaba ha ahaatee, tani ma bixinayso macluumaad aad u badan inta aad ka heli lahayd widget-ka.

Qalabka widget-ku waxa uu garab fadhiisan karaa abka aad ugu jeceshahay shaashadda guriga oo waxa uu ku siinayaa tafaasiisha aad rabto in aad aragto. Intaa waxaa dheer, widgets-yadu waxay ku yimaadaan cabbirro yaryar, dhexdhexaad iyo waaweyn si aad u habayn karto si aad u aragto qadar yar oo macluumaad khuseeya.

Markii la bilaabay iOS 14, isticmaalayaasha iPhone waxay hadda awoodaan inay ku daraan widgets la habeeyey. Waxay kaloo bedeli karaan muuqaalka widget-ka iyo goobta. 

1. Taabo^(Tap) oo ku hay meel maran shaashadda guriga ee iPhone ilaa ay abka kacdo. 
2. Marka xigta, taabo batoonka Add (+) ee dhinaca bidix ee sare ee shaashadda. 

1. Taabo widget-ka aad rabto inaad ku darto shaashadda guriga, dooro cabbirka widget-ka ka dibna taabo badhanka ku dar widget -ka.^{(Add widget )}

1. Taabo La sameeyay^(Done) dhanka midig ee sare ee shaashadda. 

Kudar Widget Aragtida Maanta^{(Add a Widget to Today View)}

Maanta View waa muuqaal ku anfacaya iPhone kaaga oo aad ku habayn karto si aad u dejiso jidadkaaga gaagaaban. Muuqaalku wuxuu si dhakhso ah u eegayaa taariikhda, wakhtiga, qiimaha saamiyada, cimilada, balanta soo socota ee jaleecada. 

Waxaad ku dari kartaa widgets shaashadda gurigaaga si aad u ilaaliso widgets-ka aad ugu jeceshahay marka aad furto iPhone-kaaga.

1. Midig^(Swipe) u mari shaashadda guriga ee iPhone si aad kor ugu qaaddo Muuqaalka Maanta^{(Today View)} .

1. Taabo oo hay meel madhan oo ku taal Muuqaalka Maanta^{(Today View)} ilaa ay apps-ku ka ruqaansadaan, ka dibna taabo badhanka ku dar^(Add) ee ku yaal geeska bidix ee sare ee shaashadda. 

1. Dooro widget-ka, dooro cabbirka widget-ka aad door bidayso, ka bacdi taabo ku dar widget^{(Add Widget)} .

1. Taabo La sameeyay^(Done) oo widget-ku wuxuu ka soo muuqan doonaa shaashadda guriga ee taleefankaaga. 

Ku beddel widget-ka iPhone^{(Edit a Widget on iPhone)}

IOS 14, waxaad wax ka beddeli kartaa oo ku habeyn kartaa widgets shaashadda gurigaaga iPhone iyadoo ku saleysan dookhyadaada. 

1. Taabo^(Tap) oo hay widget-ka si aad u gasho menu-ka ficilada degdega ah

1. Marka xigta, taabo wax ka beddel widget^{(Edit Widget)} -ka, tafatir goobaha ka dibna ku dhufo meel ka baxsan aaladda widget-ka si aad uga baxdo.

Fiiro gaar^(Note) ah: Waxaad ku dhejin kartaa widgets-ka aad jeceshahay halka ay sahlan tahay in la helo adiga oo ku dhejinaya oo haysta widget-ka ilaa uu jiggles ka dibna ku wareego shaashaddaada iPhone. 

Abuur Smart Stack^{(Create a Smart Stack)}

IOS 14, waxaad ku dhisi kartaa Smart Stack oo waxaad abuuri kartaa ururinta widgets si aad u badbaadiso boos gudaha View Today^{(Today View)} ama shaashadda gurigaaga. 

Smart Stack s waxay soo bandhigtaa widget-ka saxda ah ee ku salaysan taariikhda, wakhtiga, hawsha, ama goobtaada. Intaa waxaa dheer, Smart Stack si toos ah ayuu widgets-yada ugu rogaa si uu u muujiyo macluumaadka ugu habboon maalin kasta. 

1. Taabo oo hay meel madhan oo ku taal Maanta View^{(Today View)} ama shaashadda gurigaaga^{(home screen)} ilaa abka uu gariirayo. 
2. Marka xigta, ku dhufo Ku dar^(Add) (+) dhinaca bidix ee sare ee shaashadda.

1. Taabo Smart Stack .

1. Marka xigta, geli magaca widget-ka aad rabto inaad ku darto bar raadinta. 

1. Taabo ku dar widget^{(Add Widget)} . 

Fiiro gaar^(Note) ah: Waxa kale oo aad samayn kartaa xidhmooyin widget adiga kuu gaar ah adiga oo jiidaya oo ku tuuraya widget-ka sare ee widget kale. Habkan, waxaad ku xidhi kartaa ilaa toban widget xidhmooyin widget ah.

Tafatir Qalabka Widget-ka ^{(Edit a Widget Stack )}

Waxaad tafatir kartaa goobaha xidhmooyinku si aad u bedesho muuqaalka ama nidaamka widget-ka ee kaydka widget-ka.

1. Taabo^(Tap) oo hay kaydka widget-ka, ka dibna taabo Tafatirka Stack^{(Edit Stack)} .

1. Jiid^(Drag) sumadda shabaggadda si aad dib ugu habayso widgets-ka ku jira xidhmada. 

1. Haddii aad rabto in iOS uu muujiyo widgets khuseeya maalinta oo dhan, u beddel Smart Rotate^{(Smart Rotate)} beddelka cagaaran/ shid.

1. Si aad widget-ka uga tirtirto kaydka widget-ka, ku dul mari widget-ka bidix. Taabo X dhanka midig ee sare ee xirmada widget-ka marka aad dhammayso inaad baxdo.

Ka saar Widget-ka ^{(Remove a Widget )}

Haddii aadan u baahnayn widget-ka, halkan waa sida loo saaro ama loo tirtiro shaashadda guriga ee iPhone. 

1. Taabo^(Tap) oo hay widget-ka aad rabto in aad ka saarto ka dibna tabo ka saar Widget^{(Remove Widget)} -ka .

1. Marka xigta, taabo Ka saar^(Remove) si aad u xaqiijiso falkaaga. 

Wax badan oo ku saabsan widgets-ka IOS, u rog hagahayaga sida loo isticmaalo aaladaha iPhone widgets ee Cimilada iyo wax ka badan^{(how to use iPhone widgets for Weather and much more)} .

Ku dar Jid-gaabyada Abka aad jeceshahay^{(Add Shortcuts to Your Favorite Apps)}

Widgets waa hab nadiif ah oo aad ugu habeyn karto shaashadda guriga taleefankaaga walxo ay ka mid yihiin saacad^(clock) , baararka raadinta^{(search bar)} , xisaabiyaha^(calculator) , faahfaahinta cimilada, ama jadwalka tirinta. 

Faallooyin ku dhaaf oo nala soo socodsii haddii aad awooday inaad ku darto widgets muqaalka taleefankaaga adoo isticmaalaya tillaabooyinka hagahan.

How to Add Widgets on Android and iPhone

Widgets arе like mini mobile apps on your phone that combine helpfulness with style. These small displays are a usefυl addition to your phone’s home screen as they give you easy-to-digest information snapshots. 

You can add widgets to your phone’s home screen and tap on each widget to fully open the corresponding app. For example, you can add a widget for the Weather or Calendar app on your home screen to get the weather or see your appointments at a glance without having to open the apps.

This guide explains how you can add widgets to the home screen or lock screen on your Android or iPhone. 

How to Add a Widget on Android

Android devices come pre-loaded with several widgets which you can use to customize your home screen based on your needs. These widgets provide conveniences like prominent notifications, app shortcuts, and handy information that’s updated continuously throughout the day. 

You can resize some widgets to show less or more data depending on what you want the app to display. 

Here are a few easy steps you can take to add widgets on Android and personalize your device’s home screen.

Add a Widget to Android Home Screen

Some Android devices come with certain default widgets. You can add new widgets to your Android device, but you’ll first have to download the corresponding app.

1. Tap and hold on any empty space on the home screen and then tap Widgets tab.

1. Next, tap and hold the widget you want to add.

1. Choose the widget display size you want, and then drag and drop the widget onto the empty space on your home screen.

Adjust the Widget Size

You can adjust the size of the widget to be smaller or larger on your Android phone’s home screen. 

1. Tap and hold the widget until you see a blue box appear around the widget. 

1. Drag the box to make the size of the widget smaller or bigger.

1. Tap the space around the blue box to save your changes.

Note: Not all devices allow you to resize widgets, and not all widgets can be resized.

Adjust Widget Settings 

Once you’ve added widgets on your phone’s home screen or lock screen, you can adjust the settings to add more details, change background color, or enable dark mode. 

1. Tap and hold the widget until you see a blue box appear around the widget. 

1. Next, tap Widget settings. 

1. Adjust the settings based on your preferences and then tap Save to effect the changes.

Delete a Widget 

It’s easy to remove or delete a widget from your phone’s lock screen or home screen using a few quick steps.

1. Tap and hold the widget to select it. 

1. Next, tap Remove from home. The widget will be removed from your phone’s home screen, but if you wish to add it back, you can find it in the Widgets tab.

Check out our guide on the best Android home screen widgets you can use to customize and access the app’s functionality on your device’s home screen.

How to Add Widgets on iPhone

On your iPhone’s home screen, you’ll find icons for all of your apps, sometimes with notifications displayed on the upper right corner of the icon. However, this doesn’t offer as much information as what you’d get from a widget.

A widget can sit alongside your favorite apps on the home screen and provides details you may want to see at a glance. Plus, widgets come in small, medium and large sizes so you can adjust them to see a small amount of pertinent information.

With the launch of iOS 14, iPhone users are now able to add customized widgets. They can also change the widget’s appearance and location. 

1. Tap and hold an empty area on your iPhone’s home screen until the apps jiggle. 
2. Next, tap the Add (+) button in the upper left side of the screen. 

1. Tap on the widget you want to add to the home screen, select the widget size and then tap the Add widget button.

1. Tap Done at the upper right side of the screen. 

Add a Widget to Today View

Today View is a handy feature on your iPhone that you can tailor to house your shortcuts. The feature gives a quick glimpse at the date, time, stock prices, weather, next appointment at a glance. 

You can add widgets to your home screen to keep your favorite widgets available when you unlock your iPhone.

1. Swipe right on your iPhone’s home screen to bring up the Today View.

1. Tap and hold an empty area in the Today View until the apps jiggle, and then tap the Add button at the upper left corner of the screen. 

1. Select a widget, choose your preferred widget size, and then tap Add Widget.

1. Tap Done and the widget will appear on your phone’s home screen. 

Edit a Widget on iPhone

With iOS 14, you can edit and configure widgets on your iPhone’s home screen based on your preferences. 

1. Tap and hold the widget to access the quick actions context menu.

1. Next, tap Edit Widget, edit the settings and then tap outside the widget to exit.

Note: You can put your favorite widgets where they’re easier to find by tapping and holding the widget until it jiggles and then moving it around on your iPhone’s screen. 

Create a Smart Stack

With iOS 14, you can build a Smart Stack and create a collection of widgets to save space in Today View or on your home screen. 

Smart Stacks display the right widget based on the date, time, activity, or your location. In addition, the Smart Stack rotates the widgets automatically to display the most relevant information every day. 

1. Tap and hold an empty area in Today View or on your home screen until the apps jiggle. 
2. Next, tap Add (+) in the upper left side of the screen.

1. Tap Smart Stack.

1. Next, enter the name of the widget you want to add in the search bar. 

1. Tap Add Widget. 

Note: You can also create your own widget stacks by dragging and dropping a widget on top of another widget. With this method, you can stack up to ten widgets in a widget stack.

Edit a Widget Stack 

You can edit the stack’s settings to change the appearance or order of widgets in a widget stack.

1. Tap and hold the widget stack, and then tap Edit Stack.

1. Drag the grid icon to reorder the widgets in the stack. 

1. If you want iOS to show relevant widgets all day, toggle the Smart Rotate switch to green/on.

1. To delete a widget from the widget stack, swipe left over the widget. Tap the X at the upper right side of the widget stack when you’re done to exit.

Remove a Widget 

If you no longer need the widget, here’s how to remove or delete it from your iPhone’s home screen. 

1. Tap and hold the widget you want to remove and then tap Remove Widget.

1. Next, tap Remove to confirm your action. 

For more on widgets on iOS, turn to our guide on how to use iPhone widgets for Weather and much more.

Add Shortcuts to Your Favorite Apps

Widgets are a neat way to customize your phone’s home screen with items like a clock, search bar, calculator, weather details, or countdown calendar. 

Leave a comment and let us know if you were able to add widgets to your phone’s display using the steps in this guide.

Related posts

• 10 ka Mid ee ugu Wanaagsan Shaashada Guriga Android

• 15ka Widgets ee ugu Wanaagsan Android Taleefankaaga Casriga ah

• Sida loogu daro Widgets Windows 10 Desktop

• 5-ta Apps ee Tooshka ugu Fiican ee Android oo Ammaan ah

• 7-da Barnaamij ee Wararka ugu Wanaagsan Android iyo iPhone

• Sida loo joojiyo Samsung Pay on Android

• 6 Codsiyada Cimilada Animated ee ugu Fiican Android ama iPhone

• Sida Loo Sameeyo Video-Waqti Dhaafay on Android

• Sida loo hagaajiyo badhanka dhabarka oo aan ka shaqayn iPhone iyo Android

• 30 Ogolaanshaha App-ka ee Lagaga Fogaado Android

• 5ta App ee ugu Wanaagsan ee lagu xadidayo wakhtiga Shaashada ee iPhone iyo Android

• Sida Loo Duubo Maqalka Gudaha Iyo Muqaalka Taleefanka Casriga Ah Ee Android

• Hagaha: Ku rakib Ubuntu Touch taleefanka Android

• Sida Loo Sameeyo & Isticmaalka Hel Qalabkayga Android

• 7 Pedometer Apps ee Android iyo iPhone

• Sida Loo Wadaago Shaashadaada Android

• Sida loo Barnaamijyo NFC Tags Isticmaalka Android

• Apps-ka ugu Fiican ee Beenchmark ee Android Smartphones iyo Tablets

• Sida fog loogu tirtiro talefankaaga Android

• 4-ta Fariin ee ugu Fiican ee khadka tooska ah (Internet-la'aan) ee iPhone iyo Android (2021)